同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3fcbf23fc4a23f3f3fcbf23f3f3fc4a23f3f3fcbf23fc4a23f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3fcbf23fc4a23f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3fcbf23fc4a23f3f3fcbf23f3f3fc4a23f3f3fcbf23fc4a23f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3fcbf23fc4a23f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3fcbf23fc4a23f3f3fcbf23f3f3fc4a23f3f3fcbf23fc4a23f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3fcbf23fc4a23f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3fcbf23fc4a23f3f3fcbf23f3f3fc4a23f3f3fcbf23fc4a23f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3fcbf23fc4a23f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????Ä¢???Ëò?Ä¢???Ëò???Ä¢???Ëò?Ä¢???Ëò??????????Ä¢???Ëò?Ä¢???Ëò????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ä¢???Ëò?Ä¢???Ëò???Ä¢???Ëò?Ä¢???Ëò??????????Ä¢???Ëò?Ä¢???Ëò?????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ä¢???Ëò?Ä¢???Ëò???Ä¢???Ëò?Ä¢???Ëò??????????Ä¢???Ëò?Ä¢???Ëò???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????Ä¢???Ëò?Ä¢???Ëò???Ä¢???Ëò?Ä¢???Ëò??????????Ä¢???Ëò?Ä¢???Ëò?????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3fcbf23fc4a23f3f3fcbf23f3f3fc4a23f3f3fcbf23fc4a23f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3fcbf23fc4a23f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3fcbf23fc4a23f3f3fcbf23f3f3fc4a23f3f3fcbf23fc4a23f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3fcbf23fc4a23f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3fcbf23fc4a23f3f3fcbf23f3f3fc4a23f3f3fcbf23fc4a23f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3fcbf23fc4a23f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3fcbf23fc4a23f3f3fcbf23f3f3fc4a23f3f3fcbf23fc4a23f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3fcbf23fc4a23f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????ﾄ｢???ﾋ?ﾄ｢???ﾋ???ﾄ｢???ﾋ?ﾄ｢???ﾋ??????????ﾄ｢???ﾋ?ﾄ｢???ﾋ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾄ｢???ﾋ?ﾄ｢???ﾋ???ﾄ｢???ﾋ?ﾄ｢???ﾋ??????????ﾄ｢???ﾋ?ﾄ｢???ﾋ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾄ｢???ﾋ?ﾄ｢???ﾋ???ﾄ｢???ﾋ?ﾄ｢???ﾋ??????????ﾄ｢???ﾋ?ﾄ｢???ﾋ???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????ﾄ｢???ﾋ?ﾄ｢???ﾋ???ﾄ｢???ﾋ?ﾄ｢???ﾋ??????????ﾄ｢???ﾋ?ﾄ｢???ﾋ?????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3fcbf23fc4a23f3f3fcbf23f3f3fc4a23f3f3fcbf23fc4a23f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3fcbf23fc4a23f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3fcbf23fc4a23f3f3fcbf23f3f3fc4a23f3f3fcbf23fc4a23f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3fcbf23fc4a23f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3fcbf23fc4a23f3f3fcbf23f3f3fc4a23f3f3fcbf23fc4a23f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3fcbf23fc4a23f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3fcbf23fc4a23f3f3fcbf23f3f3fc4a23f3f3fcbf23fc4a23f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3fcbf23fc4a23f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????帳???亦?帳???亦???帳???亦?帳???亦??????????帳???亦?帳???亦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????帳???亦?帳???亦???帳???亦?帳???亦??????????帳???亦?帳???亦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????帳???亦?帳???亦???帳???亦?帳???亦??????????帳???亦?帳???亦???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????帳???亦?帳???亦???帳???亦?帳???亦??????????帳???亦?帳???亦?????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3fcbf23fc4a23f3f3fcbf23f3f3fc4a23f3f3fcbf23fc4a23f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3fcbf23fc4a23f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3fcbf23fc4a23f3f3fcbf23f3f3fc4a23f3f3fcbf23fc4a23f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3fcbf23fc4a23f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3fcbf23fc4a23f3f3fcbf23f3f3fc4a23f3f3fcbf23fc4a23f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3fcbf23fc4a23f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3fcbf23fc4a23f3f3fcbf23f3f3fc4a23f3f3fcbf23fc4a23f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3fcbf23fc4a23f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????Ģ??????Ģ????????Ģ??????Ģ???????????????Ģ??????Ģ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ģ??????Ģ????????Ģ??????Ģ???????????????Ģ??????Ģ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ģ??????Ģ????????Ģ??????Ģ???????????????Ģ??????Ģ????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????Ģ??????Ģ????????Ģ??????Ģ???????????????Ģ??????Ģ??????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3fcbf23fc4a23f3f3fcbf23f3f3fc4a23f3f3fcbf23fc4a23f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3fcbf23fc4a23f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3fcbf23fc4a23f3f3fcbf23f3f3fc4a23f3f3fcbf23fc4a23f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3fcbf23fc4a23f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3fcbf23fc4a23f3f3fcbf23f3f3fc4a23f3f3fcbf23fc4a23f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3fcbf23fc4a23f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3fcbf23fc4a23f3f3fcbf23f3f3fc4a23f3f3fcbf23fc4a23f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a23f3f3fcbf23fc4a23f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????칙???腱?칙???腱???칙???腱?칙???腱??????????칙???腱?칙???腱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????칙???腱?칙???腱???칙???腱?칙???腱??????????칙???腱?칙???腱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????칙???腱?칙???腱???칙???腱?칙???腱??????????칙???腱?칙???腱???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????칙???腱?칙???腱???칙???腱?칙???腱??????????칙???腱?칙???腱?????????????????????????????????????????????? |