同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3fc3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3fc3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aac3a8c2aac2a4c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aac3a8c2aac2a4c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3fc3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3fc3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aac3a8c2aac2a4c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aac3a8c2aac2a4c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3fc3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3fc3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aac3a8c2aac2a4c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aac3a8c2aac2a4c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????カ??驪???カ??驪?????????????????カ??驪???カ??驪????????カ??驪誤」カ??驪誤」カ??驪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ??驪???カ??驪?????????????????カ??驪???カ??驪????????カ??驪誤」カ??驪誤」カ??驪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ??驪???カ??驪?????????????????カ??驪???カ??驪????????カ??驪誤」カ??驪誤」カ??驪????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3fc3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3fc3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aac3a8c2aac2a4c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aac3a8c2aac2a4c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3fc3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3fc3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aac3a8c2aac2a4c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aac3a8c2aac2a4c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3fc3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3fc3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aac3a8c2aac2a4c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aac3a8c2aac2a4c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????テッツスツカ??テゥツゥツェ???テッツスツカ??テゥツゥツェ?????????????????テッツスツカ??テゥツゥツェ???テッツスツカ??テゥツゥツェ????????テッツスツカ??テゥツゥツェティツェツ、テッツスツ」テッツスツカ??テゥツゥツェティツェツ、テッツスツ」テッツスツカ??テゥツゥツェ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テッツスツカ??テゥツゥツェ???テッツスツカ??テゥツゥツェ?????????????????テッツスツカ??テゥツゥツェ???テッツスツカ??テゥツゥツェ????????テッツスツカ??テゥツゥツェティツェツ、テッツスツ」テッツスツカ??テゥツゥツェティツェツ、テッツスツ」テッツスツカ??テゥツゥツェ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テッツスツカ??テゥツゥツェ???テッツスツカ??テゥツゥツェ?????????????????テッツスツカ??テゥツゥツェ???テッツスツカ??テゥツゥツェ????????テッツスツカ??テゥツゥツェティツェツ、テッツスツ」テッツスツカ??テゥツゥツェティツェツ、テッツスツ」テッツスツカ??テゥツゥツェ????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3fc3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3fc3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aac3a8c2aac2a4c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aac3a8c2aac2a4c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3fc3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3fc3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aac3a8c2aac2a4c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aac3a8c2aac2a4c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3fc3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3fc3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aac3a8c2aac2a4c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aac3a8c2aac2a4c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????誰遜其??辿息捉???誰遜其??辿息捉?????????????????誰遜其??辿息捉???誰遜其??辿息捉????????誰遜其??辿息捉竪捉造誰遜贈誰遜其??辿息捉竪捉造誰遜贈誰遜其??辿息捉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰遜其??辿息捉???誰遜其??辿息捉?????????????????誰遜其??辿息捉???誰遜其??辿息捉????????誰遜其??辿息捉竪捉造誰遜贈誰遜其??辿息捉竪捉造誰遜贈誰遜其??辿息捉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰遜其??辿息捉???誰遜其??辿息捉?????????????????誰遜其??辿息捉???誰遜其??辿息捉????????誰遜其??辿息捉竪捉造誰遜贈誰遜其??辿息捉竪捉造誰遜贈誰遜其??辿息捉????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3fc3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3fc3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aac3a8c2aac2a4c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aac3a8c2aac2a4c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3fc3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3fc3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aac3a8c2aac2a4c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aac3a8c2aac2a4c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3fc3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3fc3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aac3a8c2aac2a4c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aac3a8c2aac2a4c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????カ??驪???カ??驪?????????????????カ??驪???カ??驪????????カ??驪誤」カ??驪誤」カ??驪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ??驪???カ??驪?????????????????カ??驪???カ??驪????????カ??驪誤」カ??驪誤」カ??驪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ??驪???カ??驪?????????????????カ??驪???カ??驪????????カ??驪誤」カ??驪誤」カ??驪????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3fc3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3fc3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aac3a8c2aac2a4c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aac3a8c2aac2a4c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3fc3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3fc3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aac3a8c2aac2a4c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aac3a8c2aac2a4c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3fc3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3fc3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aac3a8c2aac2a4c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aac3a8c2aac2a4c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2b63f3fc3a9c2a9c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????챦쩍쨋??챕짤짧???챦쩍쨋??챕짤짧?????????????????챦쩍쨋??챕짤짧???챦쩍쨋??챕짤짧????????챦쩍쨋??챕짤짧챔짧짚챦쩍짙챦쩍쨋??챕짤짧챔짧짚챦쩍짙챦쩍쨋??챕짤짧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩍쨋??챕짤짧???챦쩍쨋??챕짤짧?????????????????챦쩍쨋??챕짤짧???챦쩍쨋??챕짤짧????????챦쩍쨋??챕짤짧챔짧짚챦쩍짙챦쩍쨋??챕짤짧챔짧짚챦쩍짙챦쩍쨋??챕짤짧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩍쨋??챕짤짧???챦쩍쨋??챕짤짧?????????????????챦쩍쨋??챕짤짧???챦쩍쨋??챕짤짧????????챦쩍쨋??챕짤짧챔짧짚챦쩍짙챦쩍쨋??챕짤짧챔짧짚챦쩍짙챦쩍쨋??챕짤짧????????????????????????????????????????????????????????? |