同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a6c2ad3fc3a9c28ac2b3c3abc2afc2be3f3fc3afc2a6c280c3acc29ac2a3c3a5c280c2adc3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a6c2ad3fc3a9c28ac2b3c3abc2afc2be3f3fc3afc2a6c280c3acc29ac2a3c3a5c280c2adc3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????é¦Â?é³믾??ï¦Âì£åÂÂì¶?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????é¦Â?é³믾??ï¦Âì£åÂÂì¶?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a6c2ad3fc3a9c28ac2b3c3abc2afc2be3f3fc3afc2a6c280c3acc29ac2a3c3a5c280c2adc3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a6c2ad3fc3a9c28ac2b3c3abc2afc2be3f3fc3afc2a6c280c3acc29ac2a3c3a5c280c2adc3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????テゥツヲツュ?テゥツ環ウテォツッツセ??テッツヲツ?テャツ堋」テ・ツ?ツュテャツ楪カ?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????テゥツヲツュ?テゥツ環ウテォツッツセ??テッツヲツ?テャツ堋」テ・ツ?ツュテャツ楪カ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a6c2ad3fc3a9c28ac2b3c3abc2afc2be3f3fc3afc2a6c280c3acc29ac2a3c3a5c280c2adc3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a6c2ad3fc3a9c28ac2b3c3abc2afc2be3f3fc3afc2a6c280c3acc29ac2a3c3a5c280c2adc3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????辿側足?辿?続谷俗他??誰側?狸?贈奪?足狸?其?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????辿側足?辿?続谷俗他??誰側?狸?贈奪?足狸?其?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a6c2ad3fc3a9c28ac2b3c3abc2afc2be3f3fc3afc2a6c280c3acc29ac2a3c3a5c280c2adc3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a6c2ad3fc3a9c28ac2b3c3abc2afc2be3f3fc3afc2a6c280c3acc29ac2a3c3a5c280c2adc3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????é¦?é³ë¯¾??ï¦ì£åì¶?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????é¦?é³ë¯¾??ï¦ì£åì¶?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a6c2ad3fc3a9c28ac2b3c3abc2afc2be3f3fc3afc2a6c280c3acc29ac2a3c3a5c280c2adc3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2a6c2ad3fc3a9c28ac2b3c3abc2afc2be3f3fc3afc2a6c280c3acc29ac2a3c3a5c280c2adc3acc29ec2b63f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????챕짝짯?챕혡쨀챘짱쩐??챦짝?챙혳짙책?짯챙혷쨋?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????챕짝짯?챕혡쨀챘짱쩐??챦짝?챙혳짙책?짯챙혷쨋?????? |