同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????è¦Âï½Â????????è¦Âï½Â???????è¦Âï½Â????????è¦Âï½Â????????è¦Âï½Â???????????????????????è¦Âï½Â????????è¦Âï½Â???????è¦Âï½Â????????è¦Âï½Â????????è¦Âï½Â??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????è¦Âï½Â????????è¦Âï½Â???????è¦Âï½Â????????è¦Âï½Â????????è¦Âï½Â???????????????????????è¦Âï½Â????????è¦Âï½Â???????è¦Âï½Â????????è¦Âï½Â????????è¦Âï½Â???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????ティツヲツ?ッツスツ????????ティツヲツ?ッツスツ???????ティツヲツ?ッツスツ????????ティツヲツ?ッツスツ????????ティツヲツ?ッツスツ???????????????????????ティツヲツ?ッツスツ????????ティツヲツ?ッツスツ???????ティツヲツ?ッツスツ????????ティツヲツ?ッツスツ????????ティツヲツ?ッツスツ??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????ティツヲツ?ッツスツ????????ティツヲツ?ッツスツ???????ティツヲツ?ッツスツ????????ティツヲツ?ッツスツ????????ティツヲツ?ッツスツ???????????????????????ティツヲツ?ッツスツ????????ティツヲツ?ッツスツ???????ティツヲツ?ッツスツ????????ティツヲツ?ッツスツ????????ティツヲツ?ッツスツ???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????竪側?誰遜?????????竪側?誰遜????????竪側?誰遜?????????竪側?誰遜?????????竪側?誰遜????????????????????????竪側?誰遜?????????竪側?誰遜????????竪側?誰遜?????????竪側?誰遜?????????竪側?誰遜???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????竪側?誰遜?????????竪側?誰遜????????竪側?誰遜?????????竪側?誰遜?????????竪側?誰遜????????????????????????竪側?誰遜?????????竪側?誰遜????????竪側?誰遜?????????竪側?誰遜?????????竪側?誰遜????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????è¦ï½????????è¦ï½???????è¦ï½????????è¦ï½????????è¦ï½???????????????????????è¦ï½????????è¦ï½???????è¦ï½????????è¦ï½????????è¦ï½??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????è¦ï½????????è¦ï½???????è¦ï½????????è¦ï½????????è¦ï½???????????????????????è¦ï½????????è¦ï½???????è¦ï½????????è¦ï½????????è¦ï½???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a6c281c3afc2bdc29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????챔짝혖챦쩍혶????????챔짝혖챦쩍혶???????챔짝혖챦쩍혶????????챔짝혖챦쩍혶????????챔짝혖챦쩍혶???????????????????????챔짝혖챦쩍혶????????챔짝혖챦쩍혶???????챔짝혖챦쩍혶????????챔짝혖챦쩍혶????????챔짝혖챦쩍혶??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????챔짝혖챦쩍혶????????챔짝혖챦쩍혶???????챔짝혖챦쩍혶????????챔짝혖챦쩍혶????????챔짝혖챦쩍혶???????????????????????챔짝혖챦쩍혶????????챔짝혖챦쩍혶???????챔짝혖챦쩍혶????????챔짝혖챦쩍혶????????챔짝혖챦쩍혶???????????????????????????? |