同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????�????????�???????�??????????????�??????????????????�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�????????�???????�??????????????�??????????????????�???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????�????????�???????�??????????????�??????????????????�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�????????�???????�??????????????�??????????????????�???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????テァツキツ?????????テァツキツ????????ティツ????????????????テァツキツ???????????????????テァツキツ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テァツキツ?????????テァツキツ????????ティツ????????????????テァツキツ???????????????????テァツキツ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????テァツキツ?????????テァツキツ????????ティツ????????????????テァツキツ???????????????????テァツキツ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テァツキツ?????????テァツキツ????????ティツ????????????????テァツキツ???????????????????テァツキツ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????巽揃??????????巽揃?????????竪?????????????????巽揃????????????????????巽揃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽揃??????????巽揃?????????竪?????????????????巽揃????????????????????巽揃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????巽揃??????????巽揃?????????竪?????????????????巽揃????????????????????巽揃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽揃??????????巽揃?????????竪?????????????????巽揃????????????????????巽揃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????ç·?????????ç·????????è????????????????ç·???????????????????ç·???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç·?????????ç·????????è????????????????ç·???????????????????ç·????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????ç·?????????ç·????????è????????????????ç·???????????????????ç·???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç·?????????ç·????????è????????????????ç·???????????????????ç·????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????챌쨌혝?????????챌쨌혝????????챔혛????????????????챌쨌혝???????????????????챌쨌혝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌쨌혝?????????챌쨌혝????????챔혛????????????????챌쨌혝???????????????????챌쨌혝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????챌쨌혝?????????챌쨌혝????????챔혛????????????????챌쨌혝???????????????????챌쨌혝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌쨌혝?????????챌쨌혝????????챔혛????????????????챌쨌혝???????????????????챌쨌혝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |