同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2af3f3fc3a7c2b6c2bb3fc3a8c2b33f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2bb3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2af3f3fc3a7c2b6c2bb3fc3a8c2b33f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2bb3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2af3f3fc3a7c2b6c2bb3fc3a8c2b33f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2bb3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2af3f3fc3a7c2b6c2bb3fc3a8c2b33f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2bb3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????端??綻?�?????綻??�????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????端??綻?�?????綻??�?????????????????????????????????????????????????????????????????端??綻?�?????綻??�???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????端??綻?�?????綻??�?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2af3f3fc3a7c2b6c2bb3fc3a8c2b33f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2bb3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2af3f3fc3a7c2b6c2bb3fc3a8c2b33f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2bb3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2af3f3fc3a7c2b6c2bb3fc3a8c2b33f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2bb3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2af3f3fc3a7c2b6c2bb3fc3a8c2b33f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2bb3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????テァツォツッ??テァツカツサ?ティツウ??????テァツカツサ??テゥツ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テァツォツッ??テァツカツサ?ティツウ??????テァツカツサ??テゥツ???????????????????????????????????????????????????????????????????テァツォツッ??テァツカツサ?ティツウ??????テァツカツサ??テゥツ?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????テァツォツッ??テァツカツサ?ティツウ??????テァツカツサ??テゥツ???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2af3f3fc3a7c2b6c2bb3fc3a8c2b33f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2bb3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2af3f3fc3a7c2b6c2bb3fc3a8c2b33f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2bb3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2af3f3fc3a7c2b6c2bb3fc3a8c2b33f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2bb3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2af3f3fc3a7c2b6c2bb3fc3a8c2b33f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2bb3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????巽束俗??巽其損?竪続??????巽其損??辿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽束俗??巽其損?竪続??????巽其損??辿????????????????????????????????????????????????????????????????????巽束俗??巽其損?竪続??????巽其損??辿??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????巽束俗??巽其損?竪続??????巽其損??辿????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2af3f3fc3a7c2b6c2bb3fc3a8c2b33f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2bb3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2af3f3fc3a7c2b6c2bb3fc3a8c2b33f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2bb3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2af3f3fc3a7c2b6c2bb3fc3a8c2b33f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2bb3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2af3f3fc3a7c2b6c2bb3fc3a8c2b33f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2bb3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????端??綻?è³??????綻??é??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????端??綻?è³??????綻??é???????????????????????????????????????????????????????????????????端??綻?è³??????綻??é?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????端??綻?è³??????綻??é???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2af3f3fc3a7c2b6c2bb3fc3a8c2b33f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2bb3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2af3f3fc3a7c2b6c2bb3fc3a8c2b33f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2bb3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2af3f3fc3a7c2b6c2bb3fc3a8c2b33f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2bb3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc2af3f3fc3a7c2b6c2bb3fc3a8c2b33f3f3f3f3f3fc3a7c2b6c2bb3f3fc3a9c2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????챌짬짱??챌쨋쨩?챔쨀??????챌쨋쨩??챕혖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌짬짱??챌쨋쨩?챔쨀??????챌쨋쨩??챕혖???????????????????????????????????????????????????????????????????챌짬짱??챌쨋쨩?챔쨀??????챌쨋쨩??챕혖?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????챌짬짱??챌쨋쨩?챔쨀??????챌쨋쨩??챕혖???????????????????????????????????????? |