同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c28bc3a6c292c2953fc3afc2bdc2a23f3f3fc3a3c282c28bc3a6c292c2953fc3afc2bdc2a23f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2ba493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c28bc3a6c292c2953fc3afc2bdc2a23f3f3fc3a3c282c28bc3a6c292c2953fc3afc2bdc2a23f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2ba493f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????ãÂÂæÂÂ?ï½¢???ãÂÂæÂÂ?ï½¢???スコI?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????ãÂÂæÂÂ?ï½¢???ãÂÂæÂÂ?ï½¢???スコI???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c28bc3a6c292c2953fc3afc2bdc2a23f3f3fc3a3c282c28bc3a6c292c2953fc3afc2bdc2a23f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2ba493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c28bc3a6c292c2953fc3afc2bdc2a23f3f3fc3a3c282c28bc3a6c292c2953fc3afc2bdc2a23f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2ba493f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????テ」ツつ凝ヲツ陳?テッツスツ「???テ」ツつ凝ヲツ陳?テッツスツ「???テッツスツステッツスツコI?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????テ」ツつ凝ヲツ陳?テッツスツ「???テ」ツつ凝ヲツ陳?テッツスツ「???テッツスツステッツスツコI???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c28bc3a6c292c2953fc3afc2bdc2a23f3f3fc3a3c282c28bc3a6c292c2953fc3afc2bdc2a23f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2ba493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c28bc3a6c292c2953fc3afc2bdc2a23f3f3fc3a3c282c28bc3a6c292c2953fc3afc2bdc2a23f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2ba493f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????達??脱???誰遜蔵???達??脱???誰遜蔵???誰遜遜誰遜尊I?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????達??脱???誰遜蔵???達??脱???誰遜蔵???誰遜遜誰遜尊I???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c28bc3a6c292c2953fc3afc2bdc2a23f3f3fc3a3c282c28bc3a6c292c2953fc3afc2bdc2a23f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2ba493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c28bc3a6c292c2953fc3afc2bdc2a23f3f3fc3a3c282c28bc3a6c292c2953fc3afc2bdc2a23f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2ba493f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????ãæ?ï½¢???ãæ?ï½¢???スコI?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????ãæ?ï½¢???ãæ?ï½¢???スコI???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c28bc3a6c292c2953fc3afc2bdc2a23f3f3fc3a3c282c28bc3a6c292c2953fc3afc2bdc2a23f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2ba493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c282c28bc3a6c292c2953fc3afc2bdc2a23f3f3fc3a3c282c28bc3a6c292c2953fc3afc2bdc2a23f3f3fc3afc2bdc2bdc3afc2bdc2ba493f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????찾혗혢챈혪혮?챦쩍짖???찾혗혢챈혪혮?챦쩍짖???챦쩍쩍챦쩍쨘I?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????찾혗혢챈혪혮?챦쩍짖???찾혗혢챈혪혮?챦쩍짖???챦쩍쩍챦쩍쨘I???? |