同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3fc395c2ad3f3f3fc2b2c3ae3f3f3f3f3f3fc395c2ad3fc2b8c3a03f3fc2bdc39b3f3fc395c2ad3f3f3f3fc2b2c3ae3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3ae3f3fc395c2ad3f3f3f3fc2b2c3ae3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3fc395c2ad3f3f3fc2b2c3ae3f3f3f3f3f3fc395c2ad3fc2b8c3a03f3fc2bdc39b3f3fc395c2ad3f3f3f3fc2b2c3ae3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3ae3f3fc395c2ad3f3f3f3fc2b2c3ae3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3fc395c2ad3f3f3fc2b2c3ae3f3f3f3f3f3fc395c2ad3fc2b8c3a03f3fc2bdc39b3f3fc395c2ad3f3f3f3fc2b2c3ae3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3ae3f3fc395c2ad3f3f3f3fc2b2c3ae3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3fc395c2ad3f3f3fc2b2c3ae3f3f3f3f3f3fc395c2ad3fc2b8c3a03f3fc2bdc39b3f3fc395c2ad3f3f3f3fc2b2c3ae3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3ae3f3fc395c2ad3f3f3f3fc2b2c3ae3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3fc395c2ad3f3f3fc2b2c3ae3f3f3f3f3f3fc395c2ad3fc2b8c3a03f3fc2bdc39b3f3fc395c2ad3f3f3f3fc2b2c3ae3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3ae3f3fc395c2ad3f3f3f3fc2b2c3ae3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????Õ­?Õ­???²î??????Õ­?¸à??½Û??Õ­????²î??Õ­???????²î??Õ­????²î??Õ­??????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????Õ­?Õ­???²î??????Õ­?¸à??½Û??Õ­????²î??Õ­???????²î??Õ­????²î??Õ­????????????????????????????????????????????????????????Õ­?Õ­???²î??????Õ­?¸à??½Û??Õ­????²î??Õ­???????²î??Õ­????²î??Õ­???????????????????????????????????????Õ­?Õ­???²î??????Õ­?¸à??½Û??Õ­????²î??Õ­???????²î??Õ­????²î??Õ­????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????Õ­?Õ­???²î??????Õ­?¸à??½Û??Õ­????²î??Õ­???????²î??Õ­????²î??Õ­??????????????????????????????????????????????s?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3fc395c2ad3f3f3fc2b2c3ae3f3f3f3f3f3fc395c2ad3fc2b8c3a03f3fc2bdc39b3f3fc395c2ad3f3f3f3fc2b2c3ae3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3ae3f3fc395c2ad3f3f3f3fc2b2c3ae3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3fc395c2ad3f3f3fc2b2c3ae3f3f3f3f3f3fc395c2ad3fc2b8c3a03f3fc2bdc39b3f3fc395c2ad3f3f3f3fc2b2c3ae3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3ae3f3fc395c2ad3f3f3f3fc2b2c3ae3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3fc395c2ad3f3f3fc2b2c3ae3f3f3f3f3f3fc395c2ad3fc2b8c3a03f3fc2bdc39b3f3fc395c2ad3f3f3f3fc2b2c3ae3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3ae3f3fc395c2ad3f3f3f3fc2b2c3ae3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3fc395c2ad3f3f3fc2b2c3ae3f3f3f3f3f3fc395c2ad3fc2b8c3a03f3fc2bdc39b3f3fc395c2ad3f3f3f3fc2b2c3ae3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3ae3f3fc395c2ad3f3f3f3fc2b2c3ae3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3fc395c2ad3f3f3fc2b2c3ae3f3f3f3f3f3fc395c2ad3fc2b8c3a03f3fc2bdc39b3f3fc395c2ad3f3f3f3fc2b2c3ae3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3ae3f3fc395c2ad3f3f3f3fc2b2c3ae3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????ﾃ閉ｭ?ﾃ閉ｭ???ﾂｲﾃｮ??????ﾃ閉ｭ?ﾂｸﾃ???ﾂｽﾃ??ﾃ閉ｭ????ﾂｲﾃｮ??ﾃ閉ｭ???????ﾂｲﾃｮ??ﾃ閉ｭ????ﾂｲﾃｮ??ﾃ閉ｭ??????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????ﾃ閉ｭ?ﾃ閉ｭ???ﾂｲﾃｮ??????ﾃ閉ｭ?ﾂｸﾃ???ﾂｽﾃ??ﾃ閉ｭ????ﾂｲﾃｮ??ﾃ閉ｭ???????ﾂｲﾃｮ??ﾃ閉ｭ????ﾂｲﾃｮ??ﾃ閉ｭ????????????????????????????????????????????????????????ﾃ閉ｭ?ﾃ閉ｭ???ﾂｲﾃｮ??????ﾃ閉ｭ?ﾂｸﾃ???ﾂｽﾃ??ﾃ閉ｭ????ﾂｲﾃｮ??ﾃ閉ｭ???????ﾂｲﾃｮ??ﾃ閉ｭ????ﾂｲﾃｮ??ﾃ閉ｭ???????????????????????????????????????ﾃ閉ｭ?ﾃ閉ｭ???ﾂｲﾃｮ??????ﾃ閉ｭ?ﾂｸﾃ???ﾂｽﾃ??ﾃ閉ｭ????ﾂｲﾃｮ??ﾃ閉ｭ???????ﾂｲﾃｮ??ﾃ閉ｭ????ﾂｲﾃｮ??ﾃ閉ｭ????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????ﾃ閉ｭ?ﾃ閉ｭ???ﾂｲﾃｮ??????ﾃ閉ｭ?ﾂｸﾃ???ﾂｽﾃ??ﾃ閉ｭ????ﾂｲﾃｮ??ﾃ閉ｭ???????ﾂｲﾃｮ??ﾃ閉ｭ????ﾂｲﾃｮ??ﾃ閉ｭ??????????????????????????????????????????????s?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3fc395c2ad3f3f3fc2b2c3ae3f3f3f3f3f3fc395c2ad3fc2b8c3a03f3fc2bdc39b3f3fc395c2ad3f3f3f3fc2b2c3ae3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3ae3f3fc395c2ad3f3f3f3fc2b2c3ae3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3fc395c2ad3f3f3fc2b2c3ae3f3f3f3f3f3fc395c2ad3fc2b8c3a03f3fc2bdc39b3f3fc395c2ad3f3f3f3fc2b2c3ae3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3ae3f3fc395c2ad3f3f3f3fc2b2c3ae3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3fc395c2ad3f3f3fc2b2c3ae3f3f3f3f3f3fc395c2ad3fc2b8c3a03f3fc2bdc39b3f3fc395c2ad3f3f3f3fc2b2c3ae3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3ae3f3fc395c2ad3f3f3f3fc2b2c3ae3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3fc395c2ad3f3f3fc2b2c3ae3f3f3f3f3f3fc395c2ad3fc2b8c3a03f3fc2bdc39b3f3fc395c2ad3f3f3f3fc2b2c3ae3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3ae3f3fc395c2ad3f3f3f3fc2b2c3ae3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3fc395c2ad3f3f3fc2b2c3ae3f3f3f3f3f3fc395c2ad3fc2b8c3a03f3fc2bdc39b3f3fc395c2ad3f3f3f3fc2b2c3ae3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3ae3f3fc395c2ad3f3f3f3fc2b2c3ae3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????足??足???族樽???????足?存???遜????足????族樽???足???????族樽???足????族樽???足??????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????足??足???族樽???????足?存???遜????足????族樽???足???????族樽???足????族樽???足?????????????????????????????????????????????????????????足??足???族樽???????足?存???遜????足????族樽???足???????族樽???足????族樽???足????????????????????????????????????????足??足???族樽???????足?存???遜????足????族樽???足???????族樽???足????族樽???足????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????足??足???族樽???????足?存???遜????足????族樽???足???????族樽???足????族樽???足??????????????????????????????????????????????s?????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3fc395c2ad3f3f3fc2b2c3ae3f3f3f3f3f3fc395c2ad3fc2b8c3a03f3fc2bdc39b3f3fc395c2ad3f3f3f3fc2b2c3ae3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3ae3f3fc395c2ad3f3f3f3fc2b2c3ae3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3fc395c2ad3f3f3fc2b2c3ae3f3f3f3f3f3fc395c2ad3fc2b8c3a03f3fc2bdc39b3f3fc395c2ad3f3f3f3fc2b2c3ae3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3ae3f3fc395c2ad3f3f3f3fc2b2c3ae3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3fc395c2ad3f3f3fc2b2c3ae3f3f3f3f3f3fc395c2ad3fc2b8c3a03f3fc2bdc39b3f3fc395c2ad3f3f3f3fc2b2c3ae3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3ae3f3fc395c2ad3f3f3f3fc2b2c3ae3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3fc395c2ad3f3f3fc2b2c3ae3f3f3f3f3f3fc395c2ad3fc2b8c3a03f3fc2bdc39b3f3fc395c2ad3f3f3f3fc2b2c3ae3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3ae3f3fc395c2ad3f3f3f3fc2b2c3ae3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3fc395c2ad3f3f3fc2b2c3ae3f3f3f3f3f3fc395c2ad3fc2b8c3a03f3fc2bdc39b3f3fc395c2ad3f3f3f3fc2b2c3ae3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3ae3f3fc395c2ad3f3f3f3fc2b2c3ae3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????Õ­?Õ­???²î??????Õ­?¸à??½Û??Õ­????²î??Õ­???????²î??Õ­????²î??Õ­??????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????Õ­?Õ­???²î??????Õ­?¸à??½Û??Õ­????²î??Õ­???????²î??Õ­????²î??Õ­????????????????????????????????????????????????????????Õ­?Õ­???²î??????Õ­?¸à??½Û??Õ­????²î??Õ­???????²î??Õ­????²î??Õ­???????????????????????????????????????Õ­?Õ­???²î??????Õ­?¸à??½Û??Õ­????²î??Õ­???????²î??Õ­????²î??Õ­????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????Õ­?Õ­???²î??????Õ­?¸à??½Û??Õ­????²î??Õ­???????²î??Õ­????²î??Õ­??????????????????????????????????????????????s?????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3fc395c2ad3f3f3fc2b2c3ae3f3f3f3f3f3fc395c2ad3fc2b8c3a03f3fc2bdc39b3f3fc395c2ad3f3f3f3fc2b2c3ae3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3ae3f3fc395c2ad3f3f3f3fc2b2c3ae3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3fc395c2ad3f3f3fc2b2c3ae3f3f3f3f3f3fc395c2ad3fc2b8c3a03f3fc2bdc39b3f3fc395c2ad3f3f3f3fc2b2c3ae3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3ae3f3fc395c2ad3f3f3f3fc2b2c3ae3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3fc395c2ad3f3f3fc2b2c3ae3f3f3f3f3f3fc395c2ad3fc2b8c3a03f3fc2bdc39b3f3fc395c2ad3f3f3f3fc2b2c3ae3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3ae3f3fc395c2ad3f3f3f3fc2b2c3ae3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3fc395c2ad3f3f3fc2b2c3ae3f3f3f3f3f3fc395c2ad3fc2b8c3a03f3fc2bdc39b3f3fc395c2ad3f3f3f3fc2b2c3ae3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3ae3f3fc395c2ad3f3f3f3fc2b2c3ae3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2ad3fc395c2ad3f3f3fc2b2c3ae3f3f3f3f3f3fc395c2ad3fc2b8c3a03f3fc2bdc39b3f3fc395c2ad3f3f3f3fc2b2c3ae3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3fc2b2c3ae3f3fc395c2ad3f3f3f3fc2b2c3ae3f3fc395c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????횛짯?횛짯???짼챤??????횛짯?쨍횪??쩍횤??횛짯????짼챤??횛짯???????짼챤??횛짯????짼챤??횛짯??????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????횛짯?횛짯???짼챤??????횛짯?쨍횪??쩍횤??횛짯????짼챤??횛짯???????짼챤??횛짯????짼챤??횛짯????????????????????????????????????????????????????????횛짯?횛짯???짼챤??????횛짯?쨍횪??쩍횤??횛짯????짼챤??횛짯???????짼챤??횛짯????짼챤??횛짯???????????????????????????????????????횛짯?횛짯???짼챤??????횛짯?쨍횪??쩍횤??횛짯????짼챤??횛짯???????짼챤??횛짯????짼챤??횛짯????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????횛짯?횛짯???짼챤??????횛짯?쨍횪??쩍횤??횛짯????짼챤??횛짯???????짼챤??횛짯????짼챤??횛짯??????????????????????????????????????????????s?????????