同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c281c382c2af3fc383c2a8c382c287c382c2933f3f3fc383c2a6c382c29dc382c29f3fc383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c281c382c2af3fc383c2a8c382c287c382c2933f3f3fc383c2a6c382c29dc382c29f3fc383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????æÃÂï?èÃÂÃÂ???æÃÂÃÂ?éÃÂà??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????æÃÂï?èÃÂÃÂ???æÃÂÃÂ?éÃÂà??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c281c382c2af3fc383c2a8c382c287c382c2933f3f3fc383c2a6c382c29dc382c29f3fc383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c281c382c2af3fc383c2a8c382c287c382c2933f3f3fc383c2a6c382c29dc382c29f3fc383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????テδヲテつ?つッ?テδィテつ?つ???テδヲテつ敕つ?テδゥテつ?テつ???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????テδヲテつ?つッ?テδィテつ?つ???テδヲテつ敕つ?テδゥテつ?テつ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c281c382c2af3fc383c2a8c382c287c382c2933f3f3fc383c2a6c382c29dc382c29f3fc383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c281c382c2af3fc383c2a8c382c287c382c2933f3f3fc383c2a6c382c29dc382c29f3fc383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????側???俗??即????????側??????息??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????側???俗??即????????側??????息??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c281c382c2af3fc383c2a8c382c287c382c2933f3f3fc383c2a6c382c29dc382c29f3fc383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c281c382c2af3fc383c2a8c382c287c382c2933f3f3fc383c2a6c382c29dc382c29f3fc383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????æ¯?èÂÂ???æÂÂ?é ??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????æ¯?èÂÂ???æÂÂ?é ??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c281c382c2af3fc383c2a8c382c287c382c2933f3f3fc383c2a6c382c29dc382c29f3fc383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c281c382c2af3fc383c2a8c382c287c382c2933f3f3fc383c2a6c382c29dc382c29f3fc383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????횄짝횂혖횂짱?횄짢횂혝횂혫???횄짝횂혶횂혺?횄짤횂?횂혻??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????횄짝횂혖횂짱?횄짢횂혝횂혫???횄짝횂혶횂혺?횄짤횂?횂혻??????? |