同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc3b93f3fc3b3c2b13f3fc2bfc3b93f3fc3b3c2b13fc2bfc3b93f3fc3b3c2b13f3fc2bfc3b93f3fc3b3c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc3b93f3fc3b3c2b13f3fc2bfc3b93f3fc3b3c2b13fc2bfc3b93f3fc3b3c2b13f3fc2bfc3b93f3fc3b3c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc3b93f3fc3b3c2b13f3fc2bfc3b93f3fc3b3c2b13fc2bfc3b93f3fc3b3c2b13f3fc2bfc3b93f3fc3b3c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc3b93f3fc3b3c2b13f3fc2bfc3b93f3fc3b3c2b13fc2bfc3b93f3fc3b3c2b13f3fc2bfc3b93f3fc3b3c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????¿ù??ó±??¿ù??ó±?¿ù??ó±??¿ù??ó±????????????????????????????????????¿ù??ó±??¿ù??ó±?¿ù??ó±??¿ù??ó±???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????¿ù??ó±??¿ù??ó±?¿ù??ó±??¿ù??ó±????????????????????????????????????¿ù??ó±??¿ù??ó±?¿ù??ó±??¿ù??ó±????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc3b93f3fc3b3c2b13f3fc2bfc3b93f3fc3b3c2b13fc2bfc3b93f3fc3b3c2b13f3fc2bfc3b93f3fc3b3c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc3b93f3fc3b3c2b13f3fc2bfc3b93f3fc3b3c2b13fc2bfc3b93f3fc3b3c2b13f3fc2bfc3b93f3fc3b3c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc3b93f3fc3b3c2b13f3fc2bfc3b93f3fc3b3c2b13fc2bfc3b93f3fc3b3c2b13f3fc2bfc3b93f3fc3b3c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc3b93f3fc3b3c2b13f3fc2bfc3b93f3fc3b3c2b13fc2bfc3b93f3fc3b3c2b13f3fc2bfc3b93f3fc3b3c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????ツソテケ??テウツア??ツソテケ??テウツア?ツソテケ??テウツア??ツソテケ??テウツア????????????????????????????????????ツソテケ??テウツア??ツソテケ??テウツア?ツソテケ??テウツア??ツソテケ??テウツア???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????ツソテケ??テウツア??ツソテケ??テウツア?ツソテケ??テウツア??ツソテケ??テウツア????????????????????????????????????ツソテケ??テウツア??ツソテケ??テウツア?ツソテケ??テウツア??ツソテケ??テウツア????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc3b93f3fc3b3c2b13f3fc2bfc3b93f3fc3b3c2b13fc2bfc3b93f3fc3b3c2b13f3fc2bfc3b93f3fc3b3c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc3b93f3fc3b3c2b13f3fc2bfc3b93f3fc3b3c2b13fc2bfc3b93f3fc3b3c2b13f3fc2bfc3b93f3fc3b3c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc3b93f3fc3b3c2b13f3fc2bfc3b93f3fc3b3c2b13fc2bfc3b93f3fc3b3c2b13f3fc2bfc3b93f3fc3b3c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc3b93f3fc3b3c2b13f3fc2bfc3b93f3fc3b3c2b13fc2bfc3b93f3fc3b3c2b13f3fc2bfc3b93f3fc3b3c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????多湛??坦賊??多湛??坦賊?多湛??坦賊??多湛??坦賊????????????????????????????????????多湛??坦賊??多湛??坦賊?多湛??坦賊??多湛??坦賊???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????多湛??坦賊??多湛??坦賊?多湛??坦賊??多湛??坦賊????????????????????????????????????多湛??坦賊??多湛??坦賊?多湛??坦賊??多湛??坦賊????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc3b93f3fc3b3c2b13f3fc2bfc3b93f3fc3b3c2b13fc2bfc3b93f3fc3b3c2b13f3fc2bfc3b93f3fc3b3c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc3b93f3fc3b3c2b13f3fc2bfc3b93f3fc3b3c2b13fc2bfc3b93f3fc3b3c2b13f3fc2bfc3b93f3fc3b3c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc3b93f3fc3b3c2b13f3fc2bfc3b93f3fc3b3c2b13fc2bfc3b93f3fc3b3c2b13f3fc2bfc3b93f3fc3b3c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc3b93f3fc3b3c2b13f3fc2bfc3b93f3fc3b3c2b13fc2bfc3b93f3fc3b3c2b13f3fc2bfc3b93f3fc3b3c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????¿ù??ó±??¿ù??ó±?¿ù??ó±??¿ù??ó±????????????????????????????????????¿ù??ó±??¿ù??ó±?¿ù??ó±??¿ù??ó±???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????¿ù??ó±??¿ù??ó±?¿ù??ó±??¿ù??ó±????????????????????????????????????¿ù??ó±??¿ù??ó±?¿ù??ó±??¿ù??ó±????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc3b93f3fc3b3c2b13f3fc2bfc3b93f3fc3b3c2b13fc2bfc3b93f3fc3b3c2b13f3fc2bfc3b93f3fc3b3c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc3b93f3fc3b3c2b13f3fc2bfc3b93f3fc3b3c2b13fc2bfc3b93f3fc3b3c2b13f3fc2bfc3b93f3fc3b3c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc3b93f3fc3b3c2b13f3fc2bfc3b93f3fc3b3c2b13fc2bfc3b93f3fc3b3c2b13f3fc2bfc3b93f3fc3b3c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bfc3b93f3fc3b3c2b13f3fc2bfc3b93f3fc3b3c2b13fc2bfc3b93f3fc3b3c2b13f3fc2bfc3b93f3fc3b3c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????쩔첫??처짹??쩔첫??처짹?쩔첫??처짹??쩔첫??처짹????????????????????????????????????쩔첫??처짹??쩔첫??처짹?쩔첫??처짹??쩔첫??처짹???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????쩔첫??처짹??쩔첫??처짹?쩔첫??처짹??쩔첫??처짹????????????????????????????????????쩔첫??처짹??쩔첫??처짹?쩔첫??처짹??쩔첫??처짹????????????????????????????????????????? |