同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2b93f3f3fc3aac3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38dc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38dc2bb3f3f3fc3a2c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2b93f3f3fc3aac3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38dc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38dc2bb3f3f3fc3a2c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2b93f3f3fc3aac3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38dc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38dc2bb3f3f3fc3a2c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3a83f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????°¹???êÃ???????????????Âû??????????Âû???ââ?????????????????????????????????µ£??????????????????????Ãè?????????????????????????????????????????????????°¹???êÃ???????????????Âû???????????Âû???ââ??????????????N?????????????????????????????????????????????°¹???êÃ???????????????Âû??????????Âû???ââ?????????????????????????????????µ£??????????????????????Ãè??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2b93f3f3fc3aac3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38dc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38dc2bb3f3f3fc3a2c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2b93f3f3fc3aac3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38dc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38dc2bb3f3f3fc3a2c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2b93f3f3fc3aac3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38dc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38dc2bb3f3f3fc3a2c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3a83f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????ツーツケ???テェテ???????????????ツ湘債サ??????????ツ湘債サ???テ「テ「?????????????????????????????????ツオツ」??????????????????????テづィ?????????????????????????????????????????????????ツーツケ???テェテ???????????????ツ湘債サ???????????ツ湘債サ???テ「テ「??????????????N?????????????????????????????????????????????ツーツケ???テェテ???????????????ツ湘債サ??????????ツ湘債サ???テ「テ「?????????????????????????????????ツオツ」??????????????????????テづィ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2b93f3f3fc3aac3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38dc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38dc2bb3f3f3fc3a2c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2b93f3f3fc3aac3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38dc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38dc2bb3f3f3fc3a2c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2b93f3f3fc3aac3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38dc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38dc2bb3f3f3fc3a2c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3a83f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????属孫???棚??????????????????損????????????損???但但?????????????????????????????????袖贈???????????????????????竪?????????????????????????????????????????????????属孫???棚??????????????????損?????????????損???但但??????????????N?????????????????????????????????????????????属孫???棚??????????????????損????????????損???但但?????????????????????????????????袖贈???????????????????????竪??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2b93f3f3fc3aac3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38dc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38dc2bb3f3f3fc3a2c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2b93f3f3fc3aac3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38dc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38dc2bb3f3f3fc3a2c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2b93f3f3fc3aac3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38dc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38dc2bb3f3f3fc3a2c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3a83f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????°¹???êÁ???????????????Í»??????????Í»???ââ?????????????????????????????????µ£??????????????????????Âè?????????????????????????????????????????????????°¹???êÁ???????????????Í»???????????Í»???ââ??????????????N?????????????????????????????????????????????°¹???êÁ???????????????Í»??????????Í»???ââ?????????????????????????????????µ£??????????????????????Âè??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2b93f3f3fc3aac3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38dc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38dc2bb3f3f3fc3a2c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2b93f3f3fc3aac3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38dc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38dc2bb3f3f3fc3a2c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0c2b93f3f3fc3aac3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38dc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38dc2bb3f3f3fc3a2c3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b5c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c3a83f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????째쨔???챗횁???????????????혧횒쨩??????????혧횒쨩???창창?????????????????????????????????쨉짙??????????????????????횂챔?????????????????????????????????????????????????째쨔???챗횁???????????????혧횒쨩???????????혧횒쨩???창창??????????????N?????????????????????????????????????????????째쨔???챗횁???????????????혧횒쨩??????????혧횒쨩???창창?????????????????????????????????쨉짙??????????????????????횂챔??????? |