同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2abc2b43fc2abc3a33fc2abc3b23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2abc2b43fc2abc3a33fc2abc3b23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2abc2b43fc2abc3a33fc2abc3b23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2abc2b43fc2abc3a33fc2abc3b23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2abc2b43fc2abc3a33fc2abc3b23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2abc2b43fc2abc3a33fc2abc3b23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2abc2b43fc2abc3a33fc2abc3b23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2abc2b43fc2abc3a33fc2abc3b23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2abc2b43fc2abc3a33fc2abc3b23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2abc2b43fc2abc3a33fc2abc3b23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2abc2b43fc2abc3a33fc2abc3b23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2abc2b43fc2abc3a33fc2abc3b23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????«??«´?«ã?«ò?«??????????F???????????????«??«´?«ã?«ò?«?????????????????????«??«´?«ã?«ò?«??????????F???????????????«??«´?«ã?«ò?«???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«??«´?«ã?«ò?«??????????F???????????????«??«´?«ã?«ò?«?????????????????????«??«´?«ã?«ò?«??????????F???????????????«??«´?«ã?«ò?«????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????«??«´?«ã?«ò?«??????????F???????????????«??«´?«ã?«ò?«?????????????????????«??«´?«ã?«ò?«??????????F???????????????«??«´?«ã?«ò?«????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2abc2b43fc2abc3a33fc2abc3b23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2abc2b43fc2abc3a33fc2abc3b23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2abc2b43fc2abc3a33fc2abc3b23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2abc2b43fc2abc3a33fc2abc3b23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2abc2b43fc2abc3a33fc2abc3b23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2abc2b43fc2abc3a33fc2abc3b23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2abc2b43fc2abc3a33fc2abc3b23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2abc2b43fc2abc3a33fc2abc3b23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2abc2b43fc2abc3a33fc2abc3b23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2abc2b43fc2abc3a33fc2abc3b23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2abc2b43fc2abc3a33fc2abc3b23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2abc2b43fc2abc3a33fc2abc3b23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????ツォ??ツォツエ?ツォテ」?ツォテイ?ツォ??????????F???????????????ツォ??ツォツエ?ツォテ」?ツォテイ?ツォ?????????????????????ツォ??ツォツエ?ツォテ」?ツォテイ?ツォ??????????F???????????????ツォ??ツォツエ?ツォテ」?ツォテイ?ツォ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツォ??ツォツエ?ツォテ」?ツォテイ?ツォ??????????F???????????????ツォ??ツォツエ?ツォテ」?ツォテイ?ツォ?????????????????????ツォ??ツォツエ?ツォテ」?ツォテイ?ツォ??????????F???????????????ツォ??ツォツエ?ツォテ」?ツォテイ?ツォ????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????ツォ??ツォツエ?ツォテ」?ツォテイ?ツォ??????????F???????????????ツォ??ツォツエ?ツォテ」?ツォテイ?ツォ?????????????????????ツォ??ツォツエ?ツォテ」?ツォテイ?ツォ??????????F???????????????ツォ??ツォツエ?ツォテ」?ツォテイ?ツォ????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2abc2b43fc2abc3a33fc2abc3b23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2abc2b43fc2abc3a33fc2abc3b23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2abc2b43fc2abc3a33fc2abc3b23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2abc2b43fc2abc3a33fc2abc3b23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2abc2b43fc2abc3a33fc2abc3b23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2abc2b43fc2abc3a33fc2abc3b23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2abc2b43fc2abc3a33fc2abc3b23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2abc2b43fc2abc3a33fc2abc3b23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2abc2b43fc2abc3a33fc2abc3b23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2abc2b43fc2abc3a33fc2abc3b23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2abc2b43fc2abc3a33fc2abc3b23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2abc2b43fc2abc3a33fc2abc3b23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????束??束卒?束達?束嘆?束??????????F???????????????束??束卒?束達?束嘆?束?????????????????????束??束卒?束達?束嘆?束??????????F???????????????束??束卒?束達?束嘆?束???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束??束卒?束達?束嘆?束??????????F???????????????束??束卒?束達?束嘆?束?????????????????????束??束卒?束達?束嘆?束??????????F???????????????束??束卒?束達?束嘆?束????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????束??束卒?束達?束嘆?束??????????F???????????????束??束卒?束達?束嘆?束?????????????????????束??束卒?束達?束嘆?束??????????F???????????????束??束卒?束達?束嘆?束????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2abc2b43fc2abc3a33fc2abc3b23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2abc2b43fc2abc3a33fc2abc3b23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2abc2b43fc2abc3a33fc2abc3b23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2abc2b43fc2abc3a33fc2abc3b23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2abc2b43fc2abc3a33fc2abc3b23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2abc2b43fc2abc3a33fc2abc3b23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2abc2b43fc2abc3a33fc2abc3b23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2abc2b43fc2abc3a33fc2abc3b23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2abc2b43fc2abc3a33fc2abc3b23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2abc2b43fc2abc3a33fc2abc3b23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2abc2b43fc2abc3a33fc2abc3b23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2abc2b43fc2abc3a33fc2abc3b23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????«??«´?«ã?«ò?«??????????F???????????????«??«´?«ã?«ò?«?????????????????????«??«´?«ã?«ò?«??????????F???????????????«??«´?«ã?«ò?«???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«??«´?«ã?«ò?«??????????F???????????????«??«´?«ã?«ò?«?????????????????????«??«´?«ã?«ò?«??????????F???????????????«??«´?«ã?«ò?«????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????«??«´?«ã?«ò?«??????????F???????????????«??«´?«ã?«ò?«?????????????????????«??«´?«ã?«ò?«??????????F???????????????«??«´?«ã?«ò?«????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2abc2b43fc2abc3a33fc2abc3b23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2abc2b43fc2abc3a33fc2abc3b23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2abc2b43fc2abc3a33fc2abc3b23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2abc2b43fc2abc3a33fc2abc3b23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2abc2b43fc2abc3a33fc2abc3b23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2abc2b43fc2abc3a33fc2abc3b23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2abc2b43fc2abc3a33fc2abc3b23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2abc2b43fc2abc3a33fc2abc3b23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2abc2b43fc2abc3a33fc2abc3b23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2abc2b43fc2abc3a33fc2abc3b23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2abc2b43fc2abc3a33fc2abc3b23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ab3f3fc2abc2b43fc2abc3a33fc2abc3b23fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????짬??짬쨈?짬찾?짬챵?짬??????????F???????????????짬??짬쨈?짬찾?짬챵?짬?????????????????????짬??짬쨈?짬찾?짬챵?짬??????????F???????????????짬??짬쨈?짬찾?짬챵?짬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짬??짬쨈?짬찾?짬챵?짬??????????F???????????????짬??짬쨈?짬찾?짬챵?짬?????????????????????짬??짬쨈?짬찾?짬챵?짬??????????F???????????????짬??짬쨈?짬찾?짬챵?짬????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????짬??짬쨈?짬찾?짬챵?짬??????????F???????????????짬??짬쨈?짬찾?짬챵?짬?????????????????????짬??짬쨈?짬찾?짬챵?짬??????????F???????????????짬??짬쨈?짬찾?짬챵?짬????????????????????????????????????????? |