同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a9c38c3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a9c38c3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a9c38c3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a93f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a9c38c3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????«²Â©Ã?¢ìª©???????????A?????????????????«²Â©Ã?¢ìª©???????????????«²Â©Ã?¢ìª©????????«²Â©Ã?¢ìª©??????????????N??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a9c38c3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a9c38c3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a9c38c3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a93f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a9c38c3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????ツ渉ォツイツ渉ゥテ?ツ渉「テャツ渉ェツゥ???????????A?????????????????ツ渉ォツイツ渉ゥテ?ツ渉「テャツ渉ェツゥ???????????????ツ渉ォツイツ渉ゥテ?ツ渉「テャツ渉ェツゥ????????ツ渉ォツイツ渉ゥテ?ツ渉「テャツ渉ェツゥ??????????????N??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a9c38c3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a9c38c3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a9c38c3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a93f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a9c38c3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????束族?息???蔵狸?捉息???????????A??????????????????束族?息???蔵狸?捉息????????????????束族?息???蔵狸?捉息?????????束族?息???蔵狸?捉息??????????????N??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a9c38c3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a9c38c3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a9c38c3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a93f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a9c38c3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????«²©Ì?¢ìª©???????????A?????????????????«²©Ì?¢ìª©???????????????«²©Ì?¢ìª©????????«²©Ì?¢ìª©??????????????N??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a9c38c3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a9c38c3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a9c38c3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a93f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b2c28fc2a9c38c3fc28fc2a2c3acc28fc2aac2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????혧짬짼혧짤횑?혧짖챙혧짧짤???????????A?????????????????혧짬짼혧짤횑?혧짖챙혧짧짤???????????????혧짬짼혧짤횑?혧짖챙혧짧짤????????혧짬짼혧짤횑?혧짖챙혧짧짤??????????????N??????????????????????? |