同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd0a13f3f3f3ff18fabbf3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fd18f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fd18f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd0a13f3f3f3ff18fabbf3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????Â?С????ñ«¿??Â???????????????????????????????????????????????????????????????????????Â??????Ñ?Â???????????Â??????Ñ?Â?????ìª????Â???????????Â????????????ñª¤??Â??????????????????????????????????????????????????????????????Â?С????ñ«¿??Â?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd0a13f3f3f3ff18fabbf3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fd18f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fd18f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd0a13f3f3f3ff18fabbf3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????ツ?ミ。????ォソ??ツ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ??????ム?ツ???????????ツ??????ム?ツ??????ェ????ツ???????????ツ????????????ェ、??ツ??????????????????????????????????????????????????????????????ツ?ミ。????ォソ??ツ?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd0a13f3f3f3ff18fabbf3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fd18f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fd18f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd0a13f3f3f3ff18fabbf3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????弌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弌??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd0a13f3f3f3ff18fabbf3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fd18f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fd18f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd0a13f3f3f3ff18fabbf3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????С???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????я??????????????????я??????쏪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????С???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd0a13f3f3f3ff18fabbf3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fd18f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3fd18f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18faaa43f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3fd0a13f3f3f3ff18fabbf3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????혧?鬼????存タ??혧???????????????????????????????????????????????????????????????????????혧??????冀?혧???????????혧??????冀?혧?????鷹₃???혧???????????혧????????????存い??혧??????????????????????????????????????????????????????????????혧?鬼????存タ??혧?????????????????????????? |