同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????Âê???????Âê????Âê?????????????Âê??????Âê?????????Âê???????????????????????????????????????????????????????????????Âê???????Âê????Âê?????????????Âê??????Âê?????????Âê????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Âê???????Âê????Âê?????????????Âê??????Âê?????????Âê???????????????????????????????????????????????????????????????Âê???????Âê????Âê?????????????Âê??????Âê?????????Âê?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????Âê???????Âê????Âê?????????????Âê??????Âê?????????Âê???????????????????????????????????????????????????????????????Âê???????Âê????Âê?????????????Âê??????Âê?????????Âê?????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????ﾂ催ｪ???????ﾂ催ｪ????ﾂ催ｪ?????????????ﾂ催ｪ??????ﾂ催ｪ?????????ﾂ催ｪ???????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ催ｪ???????ﾂ催ｪ????ﾂ催ｪ?????????????ﾂ催ｪ??????ﾂ催ｪ?????????ﾂ催ｪ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ催ｪ???????ﾂ催ｪ????ﾂ催ｪ?????????????ﾂ催ｪ??????ﾂ催ｪ?????????ﾂ催ｪ???????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ催ｪ???????ﾂ催ｪ????ﾂ催ｪ?????????????ﾂ催ｪ??????ﾂ催ｪ?????????ﾂ催ｪ?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????ﾂ催ｪ???????ﾂ催ｪ????ﾂ催ｪ?????????????ﾂ催ｪ??????ﾂ催ｪ?????????ﾂ催ｪ???????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ催ｪ???????ﾂ催ｪ????ﾂ催ｪ?????????????ﾂ催ｪ??????ﾂ催ｪ?????????ﾂ催ｪ?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????棚????????棚?????棚??????????????棚???????棚??????????棚????????????????????????????????????????????????????????????????棚????????棚?????棚??????????????棚???????棚??????????棚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????棚????????棚?????棚??????????????棚???????棚??????????棚????????????????????????????????????????????????????????????????棚????????棚?????棚??????????????棚???????棚??????????棚?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????棚????????棚?????棚??????????????棚???????棚??????????棚????????????????????????????????????????????????????????????????棚????????棚?????棚??????????????棚???????棚??????????棚?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????ê???????ê????ê?????????????ê??????ê?????????ê???????????????????????????????????????????????????????????????ê???????ê????ê?????????????ê??????ê?????????ê????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê???????ê????ê?????????????ê??????ê?????????ê???????????????????????????????????????????????????????????????ê???????ê????ê?????????????ê??????ê?????????ê?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????ê???????ê????ê?????????????ê??????ê?????????ê???????????????????????????????????????????????????????????????ê???????ê????ê?????????????ê??????ê?????????ê?????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28dc3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????혥챗???????혥챗????혥챗?????????????혥챗??????혥챗?????????혥챗???????????????????????????????????????????????????????????????혥챗???????혥챗????혥챗?????????????혥챗??????혥챗?????????혥챗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혥챗???????혥챗????혥챗?????????????혥챗??????혥챗?????????혥챗???????????????????????????????????????????????????????????????혥챗???????혥챗????혥챗?????????????혥챗??????혥챗?????????혥챗?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????혥챗???????혥챗????혥챗?????????????혥챗??????혥챗?????????혥챗???????????????????????????????????????????????????????????????혥챗???????혥챗????혥챗?????????????혥챗??????혥챗?????????혥챗?????????????????????????????????????????? |