同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13f3f3f3fbead8ec13fbea48ec23f3fbead8eb13f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8eb13f3fbead8ec13fbea48ec43fbead8ec13f8ea28ecc3fbead8eb13f3f3f3fbead8ec13f3f3f3fbead8eb13f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8eb13f3fbead8ec13fbea48ec43fbead8ec13f8ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13f3f3f3fbead8ec13fbea48ec23f3fbead8eb13f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8eb13f3fbead8ec13fbea48ec43fbead8ec13f8ea28ecc3fbead8eb13f3f3f3fbead8ec13f3f3f3fbead8eb13f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8eb13f3fbead8ec13fbea48ec43fbead8ec13f8ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????¾­Ž±????¾­ŽÁ???¾­ŽÁ????¾­ŽÁ?¾¤ŽÂ??¾­Ž±????¾­ŽÁ???¾­ŽÁ?¾¤ºëŽ«Ž±??¾­ŽÁ?¾¤ŽÄ?¾­ŽÁ?Ž¢ŽÌ?¾­Ž±????¾­ŽÁ????¾­Ž±????¾­ŽÁ???¾­Ž±??¾­ŽÁ?¾¤ŽÄ?¾­ŽÁ?Ž¢ŽÌ????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????¾­Ž±????¾­ŽÁ???¾­ŽÁ????¾­ŽÁ?¾¤ŽÂ??¾­Ž±????¾­ŽÁ???¾­ŽÁ?¾¤ºëŽ«Ž±??¾­ŽÁ?¾¤ŽÄ?¾­ŽÁ?Ž¢ŽÌ?¾­Ž±????¾­ŽÁ????¾­Ž±????¾­ŽÁ???¾­Ž±??¾­ŽÁ?¾¤ŽÄ?¾­ŽÁ?Ž¢ŽÌ????????Q???????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13f3f3f3fbead8ec13fbea48ec23f3fbead8eb13f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8eb13f3fbead8ec13fbea48ec43fbead8ec13f8ea28ecc3fbead8eb13f3f3f3fbead8ec13f3f3f3fbead8eb13f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8eb13f3fbead8ec13fbea48ec43fbead8ec13f8ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13f3f3f3fbead8ec13fbea48ec23f3fbead8eb13f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8eb13f3fbead8ec13fbea48ec43fbead8ec13f8ea28ecc3fbead8eb13f3f3f3fbead8ec13f3f3f3fbead8eb13f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8eb13f3fbead8ec13fbea48ec43fbead8ec13f8ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????ｾｭ竺????ｾｭ蔀???ｾｭ蔀????ｾｭ蔀?ｾ､篠??ｾｭ竺????ｾｭ蔀???ｾｭ蔀?ｾ､昭?ｫ竺??ｾｭ蔀?ｾ､柴?ｾｭ蔀?爾捨?ｾｭ竺????ｾｭ蔀????ｾｭ竺????ｾｭ蔀???ｾｭ竺??ｾｭ蔀?ｾ､柴?ｾｭ蔀?爾捨????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????ｾｭ竺????ｾｭ蔀???ｾｭ蔀????ｾｭ蔀?ｾ､篠??ｾｭ竺????ｾｭ蔀???ｾｭ蔀?ｾ､昭?ｫ竺??ｾｭ蔀?ｾ､柴?ｾｭ蔀?爾捨?ｾｭ竺????ｾｭ蔀????ｾｭ竺????ｾｭ蔀???ｾｭ竺??ｾｭ蔀?ｾ､柴?ｾｭ蔀?爾捨????????Q???????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13f3f3f3fbead8ec13fbea48ec23f3fbead8eb13f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8eb13f3fbead8ec13fbea48ec43fbead8ec13f8ea28ecc3fbead8eb13f3f3f3fbead8ec13f3f3f3fbead8eb13f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8eb13f3fbead8ec13fbea48ec43fbead8ec13f8ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13f3f3f3fbead8ec13fbea48ec23f3fbead8eb13f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8eb13f3fbead8ec13fbea48ec43fbead8ec13f8ea28ecc3fbead8eb13f3f3f3fbead8ec13f3f3f3fbead8eb13f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8eb13f3fbead8ec13fbea48ec43fbead8ec13f8ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????将ｱ????将ﾁ???将ﾁ????将ﾁ?召ﾂ??将ｱ????将ﾁ???将ﾁ?召尞ｫｱ??将ﾁ?召ﾄ?将ﾁ?｢ﾌ?将ｱ????将ﾁ????将ｱ????将ﾁ???将ｱ??将ﾁ?召ﾄ?将ﾁ?｢ﾌ????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????将ｱ????将ﾁ???将ﾁ????将ﾁ?召ﾂ??将ｱ????将ﾁ???将ﾁ?召尞ｫｱ??将ﾁ?召ﾄ?将ﾁ?｢ﾌ?将ｱ????将ﾁ????将ｱ????将ﾁ???将ｱ??将ﾁ?召ﾄ?将ﾁ?｢ﾌ????????Q???????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13f3f3f3fbead8ec13fbea48ec23f3fbead8eb13f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8eb13f3fbead8ec13fbea48ec43fbead8ec13f8ea28ecc3fbead8eb13f3f3f3fbead8ec13f3f3f3fbead8eb13f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8eb13f3fbead8ec13fbea48ec43fbead8ec13f8ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13f3f3f3fbead8ec13fbea48ec23f3fbead8eb13f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8eb13f3fbead8ec13fbea48ec43fbead8ec13f8ea28ecc3fbead8eb13f3f3f3fbead8ec13f3f3f3fbead8eb13f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8eb13f3fbead8ec13fbea48ec43fbead8ec13f8ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뎫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뎫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q???????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13f3f3f3fbead8ec13fbea48ec23f3fbead8eb13f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8eb13f3fbead8ec13fbea48ec43fbead8ec13f8ea28ecc3fbead8eb13f3f3f3fbead8ec13f3f3f3fbead8eb13f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8eb13f3fbead8ec13fbea48ec43fbead8ec13f8ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb13f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13f3f3f3fbead8ec13fbea48ec23f3fbead8eb13f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8ec13fbea48fbaeb8eab8eb13f3fbead8ec13fbea48ec43fbead8ec13f8ea28ecc3fbead8eb13f3f3f3fbead8ec13f3f3f3fbead8eb13f3f3f3fbead8ec13f3f3fbead8eb13f3fbead8ec13fbea48ec43fbead8ec13f8ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????쒔렠????쒔렶???쒔렶????쒔렶?쑈렺??쒔렠????쒔렶???쒔렶?쑈뤊庾쳩괄?쒔렶?쑈렼?쒔렶?렋롆?쒔렠????쒔렶????쒔렠????쒔렶???쒔렠??쒔렶?쑈렼?쒔렶?렋롆????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????쒔렠????쒔렶???쒔렶????쒔렶?쑈렺??쒔렠????쒔렶???쒔렶?쑈뤊庾쳩괄?쒔렶?쑈렼?쒔렶?렋롆?쒔렠????쒔렶????쒔렠????쒔렶???쒔렠??쒔렶?쑈렼?쒔렶?렋롆????????Q???????