同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc5bca93f3f3f3fbcc4bca4bcc5bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc5bca93f3f3f3fbcc4bca4bcc5bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc5bca93f3f3f3fbcc4bca4bcc5bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc5bca93f3f3f3fbcc4bca4bcc5bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc5bca93f3f3f3fbcc4bca4bcc5bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc5bca93f3f3f3fbcc4bca4bcc5bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????¼Ä¼¤¼Å¼©????¼Ä¼¤¼Å¼©????????????¼Ä¼¤¼Ä¼°¼Ä¼ª¼Ä¼£????????????????U????????????????????????????????????????????¼Ä¼¤¼Å¼©????¼Ä¼¤¼Å¼©????????????¼Ä¼¤¼Ä¼°¼Ä¼ª¼Ä¼£????????????????U?????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????¼Ä¼¤¼Å¼©????¼Ä¼¤¼Å¼©????????????¼Ä¼¤¼Ä¼°¼Ä¼ª¼Ä¼£????????????????U????????????????????????????????????????????¼Ä¼¤¼Å¼©????¼Ä¼¤¼Å¼©????????????¼Ä¼¤¼Ä¼°¼Ä¼ª¼Ä¼£????????????????U??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????¼Ä¼¤¼Å¼©????¼Ä¼¤¼Å¼©????????????¼Ä¼¤¼Ä¼°¼Ä¼ª¼Ä¼£????????????????U????????????????????????????????????????????¼Ä¼¤¼Å¼©????¼Ä¼¤¼Å¼©????????????¼Ä¼¤¼Ä¼°¼Ä¼ª¼Ä¼£????????????????U?????????????????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc5bca93f3f3f3fbcc4bca4bcc5bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc5bca93f3f3f3fbcc4bca4bcc5bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc5bca93f3f3f3fbcc4bca4bcc5bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc5bca93f3f3f3fbcc4bca4bcc5bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc5bca93f3f3f3fbcc4bca4bcc5bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc5bca93f3f3f3fbcc4bca4bcc5bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????ｼﾄｼ､ｼﾅｼｩ????ｼﾄｼ､ｼﾅｼｩ????????????ｼﾄｼ､ｼﾄｼｰｼﾄｼｪｼﾄｼ｣????????????????U????????????????????????????????????????????ｼﾄｼ､ｼﾅｼｩ????ｼﾄｼ､ｼﾅｼｩ????????????ｼﾄｼ､ｼﾄｼｰｼﾄｼｪｼﾄｼ｣????????????????U?????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????ｼﾄｼ､ｼﾅｼｩ????ｼﾄｼ､ｼﾅｼｩ????????????ｼﾄｼ､ｼﾄｼｰｼﾄｼｪｼﾄｼ｣????????????????U????????????????????????????????????????????ｼﾄｼ､ｼﾅｼｩ????ｼﾄｼ､ｼﾅｼｩ????????????ｼﾄｼ､ｼﾄｼｰｼﾄｼｪｼﾄｼ｣????????????????U??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????ｼﾄｼ､ｼﾅｼｩ????ｼﾄｼ､ｼﾅｼｩ????????????ｼﾄｼ､ｼﾄｼｰｼﾄｼｪｼﾄｼ｣????????????????U????????????????????????????????????????????ｼﾄｼ､ｼﾅｼｩ????ｼﾄｼ､ｼﾅｼｩ????????????ｼﾄｼ､ｼﾄｼｰｼﾄｼｪｼﾄｼ｣????????????????U?????????????????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc5bca93f3f3f3fbcc4bca4bcc5bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc5bca93f3f3f3fbcc4bca4bcc5bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc5bca93f3f3f3fbcc4bca4bcc5bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc5bca93f3f3f3fbcc4bca4bcc5bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc5bca93f3f3f3fbcc4bca4bcc5bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc5bca93f3f3f3fbcc4bca4bcc5bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????篠爾偲而????篠爾偲而????????????篠爾篠式篠耳篠治????????????????U????????????????????????????????????????????篠爾偲而????篠爾偲而????????????篠爾篠式篠耳篠治????????????????U?????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????篠爾偲而????篠爾偲而????????????篠爾篠式篠耳篠治????????????????U????????????????????????????????????????????篠爾偲而????篠爾偲而????????????篠爾篠式篠耳篠治????????????????U??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????篠爾偲而????篠爾偲而????????????篠爾篠式篠耳篠治????????????????U????????????????????????????????????????????篠爾偲而????篠爾偲而????????????篠爾篠式篠耳篠治????????????????U?????????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc5bca93f3f3f3fbcc4bca4bcc5bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc5bca93f3f3f3fbcc4bca4bcc5bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc5bca93f3f3f3fbcc4bca4bcc5bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc5bca93f3f3f3fbcc4bca4bcc5bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc5bca93f3f3f3fbcc4bca4bcc5bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc5bca93f3f3f3fbcc4bca4bcc5bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????ļ??ż??????ļ??ż??????????????ļ??ļ??ļ??ļ?????????????????U?????????????????????????????????????????????ļ??ż??????ļ??ż??????????????ļ??ļ??ļ??ļ?????????????????U?????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????ļ??ż??????ļ??ż??????????????ļ??ļ??ļ??ļ?????????????????U?????????????????????????????????????????????ļ??ż??????ļ??ż??????????????ļ??ļ??ļ??ļ?????????????????U??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????ļ??ż??????ļ??ż??????????????ļ??ļ??ļ??ļ?????????????????U?????????????????????????????????????????????ļ??ż??????ļ??ż??????????????ļ??ļ??ļ??ļ?????????????????U?????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc5bca93f3f3f3fbcc4bca4bcc5bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc5bca93f3f3f3fbcc4bca4bcc5bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc5bca93f3f3f3fbcc4bca4bcc5bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc5bca93f3f3f3fbcc4bca4bcc5bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc5bca93f3f3f3fbcc4bca4bcc5bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc5bca93f3f3f3fbcc4bca4bcc5bca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc4bca4bcc4bcb0bcc4bcaabcc4bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????셍샴셔섄????셍샴셔섄????????????셍샴셍섟셍섈셍샬????????????????U????????????????????????????????????????????셍샴셔섄????셍샴셔섄????????????셍샴셍섟셍섈셍샬????????????????U?????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????셍샴셔섄????셍샴셔섄????????????셍샴셍섟셍섈셍샬????????????????U????????????????????????????????????????????셍샴셔섄????셍샴셔섄????????????셍샴셍섟셍섈셍샬????????????????U??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????셍샴셔섄????셍샴셔섄????????????셍샴셍섟셍섈셍샬????????????????U????????????????????????????????????????????셍샴셔섄????셍샴셔섄????????????셍샴셍섟셍섈셍샬????????????????U?????????????????????????????????????W??? |