同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcaf3f3fbcbfbcb93f3f3f3fbcbfbcaf3f3fbcbfbcbe3f3f3f3f3fbcbfbcab3f3fbcbfbcb43f8ea4f1ee8eaf3f3fbca63f3fbcbf3fbcc03fbcbfbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcaf3f3fbcbfbcb93f3f3f3fbcbfbcaf3f3fbcbfbcbe3f3f3f3f3fbcbfbcab3f3fbcbfbcb43f8ea4f1ee8eaf3f3fbca63f3fbcbf3fbcc03fbcbfbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcaf3f3fbcbfbcb93f3f3f3fbcbfbcaf3f3fbcbfbcbe3f3f3f3f3fbcbfbcab3f3fbcbfbcb43f8ea4f1ee8eaf3f3fbca63f3fbcbf3fbcc03fbcbfbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcaf3f3fbcbfbcb93f3f3f3fbcbfbcaf3f3fbcbfbcbe3f3f3f3f3fbcbfbcab3f3fbcbfbcb43f8ea4f1ee8eaf3f3fbca63f3fbcbf3fbcc03fbcbfbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????¼¿¼¯??¼¿¼¹????¼¿¼¯??¼¿¼¾?????¼¿¼«??¼¿¼´?¤ñî¯??¼¦??¼¿?¼À?¼¿¼½????????????????????????????????¼¿¼¯??¼¿¼¹????¼¿¼¯??¼¿¼¾?????¼¿¼«??¼¿¼´?¤ñî¯??¼¦??¼¿?¼À?¼¿¼½??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????¼¿¼¯??¼¿¼¹????¼¿¼¯??¼¿¼¾?????¼¿¼«??¼¿¼´?¤ñî¯??¼¦??¼¿?¼À?¼¿¼½????????????????????????????????¼¿¼¯??¼¿¼¹????¼¿¼¯??¼¿¼¾?????¼¿¼«??¼¿¼´?¤ñî¯??¼¦??¼¿?¼À?¼¿¼½???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcaf3f3fbcbfbcb93f3f3f3fbcbfbcaf3f3fbcbfbcbe3f3f3f3f3fbcbfbcab3f3fbcbfbcb43f8ea4f1ee8eaf3f3fbca63f3fbcbf3fbcc03fbcbfbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcaf3f3fbcbfbcb93f3f3f3fbcbfbcaf3f3fbcbfbcbe3f3f3f3f3fbcbfbcab3f3fbcbfbcb43f8ea4f1ee8eaf3f3fbca63f3fbcbf3fbcc03fbcbfbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcaf3f3fbcbfbcb93f3f3f3fbcbfbcaf3f3fbcbfbcbe3f3f3f3f3fbcbfbcab3f3fbcbfbcb43f8ea4f1ee8eaf3f3fbca63f3fbcbf3fbcc03fbcbfbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcaf3f3fbcbfbcb93f3f3f3fbcbfbcaf3f3fbcbfbcbe3f3f3f3f3fbcbfbcab3f3fbcbfbcb43f8ea4f1ee8eaf3f3fbca63f3fbcbf3fbcc03fbcbfbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????シソシッ??シソシケ????シソシッ??シソシセ?????シソシォ??シソシエ?痔識??シヲ??シソ?シタ?シソシス????????????????????????????????シソシッ??シソシケ????シソシッ??シソシセ?????シソシォ??シソシエ?痔識??シヲ??シソ?シタ?シソシス??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????シソシッ??シソシケ????シソシッ??シソシセ?????シソシォ??シソシエ?痔識??シヲ??シソ?シタ?シソシス????????????????????????????????シソシッ??シソシケ????シソシッ??シソシセ?????シソシォ??シソシエ?痔識??シヲ??シソ?シタ?シソシス???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcaf3f3fbcbfbcb93f3f3f3fbcbfbcaf3f3fbcbfbcbe3f3f3f3f3fbcbfbcab3f3fbcbfbcb43f8ea4f1ee8eaf3f3fbca63f3fbcbf3fbcc03fbcbfbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcaf3f3fbcbfbcb93f3f3f3fbcbfbcaf3f3fbcbfbcbe3f3f3f3f3fbcbfbcab3f3fbcbfbcb43f8ea4f1ee8eaf3f3fbca63f3fbcbf3fbcc03fbcbfbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcaf3f3fbcbfbcb93f3f3f3fbcbfbcaf3f3fbcbfbcbe3f3f3f3f3fbcbfbcab3f3fbcbfbcb43f8ea4f1ee8eaf3f3fbca63f3fbcbf3fbcc03fbcbfbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcaf3f3fbcbfbcb93f3f3f3fbcbfbcaf3f3fbcbfbcbe3f3f3f3f3fbcbfbcab3f3fbcbfbcb43f8ea4f1ee8eaf3f3fbca63f3fbcbf3fbcc03fbcbfbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????漆鹿??漆執????漆鹿??漆湿?????漆自??漆軸?、骼ッ??痔??漆?疾?漆悉????????????????????????????????漆鹿??漆執????漆鹿??漆湿?????漆自??漆軸?、骼ッ??痔??漆?疾?漆悉??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????漆鹿??漆執????漆鹿??漆湿?????漆自??漆軸?、骼ッ??痔??漆?疾?漆悉????????????????????????????????漆鹿??漆執????漆鹿??漆湿?????漆自??漆軸?、骼ッ??痔??漆?疾?漆悉???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcaf3f3fbcbfbcb93f3f3f3fbcbfbcaf3f3fbcbfbcbe3f3f3f3f3fbcbfbcab3f3fbcbfbcb43f8ea4f1ee8eaf3f3fbca63f3fbcbf3fbcc03fbcbfbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcaf3f3fbcbfbcb93f3f3f3fbcbfbcaf3f3fbcbfbcbe3f3f3f3f3fbcbfbcab3f3fbcbfbcb43f8ea4f1ee8eaf3f3fbca63f3fbcbf3fbcc03fbcbfbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcaf3f3fbcbfbcb93f3f3f3fbcbfbcaf3f3fbcbfbcbe3f3f3f3f3fbcbfbcab3f3fbcbfbcb43f8ea4f1ee8eaf3f3fbca63f3fbcbf3fbcc03fbcbfbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcaf3f3fbcbfbcb93f3f3f3fbcbfbcaf3f3fbcbfbcbe3f3f3f3f3fbcbfbcab3f3fbcbfbcb43f8ea4f1ee8eaf3f3fbca63f3fbcbf3fbcc03fbcbfbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcaf3f3fbcbfbcb93f3f3f3fbcbfbcaf3f3fbcbfbcbe3f3f3f3f3fbcbfbcab3f3fbcbfbcb43f8ea4f1ee8eaf3f3fbca63f3fbcbf3fbcc03fbcbfbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcaf3f3fbcbfbcb93f3f3f3fbcbfbcaf3f3fbcbfbcbe3f3f3f3f3fbcbfbcab3f3fbcbfbcb43f8ea4f1ee8eaf3f3fbca63f3fbcbf3fbcc03fbcbfbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcaf3f3fbcbfbcb93f3f3f3fbcbfbcaf3f3fbcbfbcbe3f3f3f3f3fbcbfbcab3f3fbcbfbcb43f8ea4f1ee8eaf3f3fbca63f3fbcbf3fbcc03fbcbfbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcaf3f3fbcbfbcb93f3f3f3fbcbfbcaf3f3fbcbfbcbe3f3f3f3f3fbcbfbcab3f3fbcbfbcb43f8ea4f1ee8eaf3f3fbca63f3fbcbf3fbcc03fbcbfbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????셀섞??셀섰????셀섞??셀센?????셀섐??셀섦?렎櫛렞??샷??셀?셈?셀섹????????????????????????????????셀섞??셀섰????셀섞??셀센?????셀섐??셀섦?렎櫛렞??샷??셀?셈?셀섹??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????셀섞??셀섰????셀섞??셀센?????셀섐??셀섦?렎櫛렞??샷??셀?셈?셀섹????????????????????????????????셀섞??셀섰????셀섞??셀센?????셀섐??셀섦?렎櫛렞??샷??셀?셈?셀섹???????????????????? |