同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9efbdbfe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdb33f3f3f3f3f3fb9efbdbf3f3f3f3f3f3fefbd3fe8bf3fefbd3f3f3f3f3f3f3fb9efbdbf3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9efbdbfe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdb33f3f3f3f3f3fb9efbdbf3f3f3f3f3f3fefbd3fe8bf3fefbd3f3f3f3f3f3f3fb9efbdbf3f3f3f3f3fe9ad3f3f3fb9efbdbfe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9efbdbfe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdb33f3f3f3f3f3fb9efbdbf3f3f3f3f3f3fefbd3fe8bf3fefbd3f3f3f3f3f3f3fb9efbdbf3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9efbdbfe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdb33f3f3f3f3f3fb9efbdbf3f3f3f3f3f3fefbd3fe8bf3fefbd3f3f3f3f3f3f3fb9efbdbf3f3f3f3f3fe9ad3f3f3fb9efbdbfe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????¹ï½¿?????????¹ï½¿è²?????????????¿ï½³??????¹ï½¿??????ï½?è¿?ï½???????¹ï½¿?????é??????????????¹ï½¿?????????¹ï½¿è²?????????????¿ï½³??????¹ï½¿??????ï½?è¿?ï½???????¹ï½¿?????é???¹ï½¿è²????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????¹ï½¿?????????¹ï½¿è²?????????????¿ï½³??????¹ï½¿??????ï½?è¿?ï½???????¹ï½¿?????é??????????????¹ï½¿?????????¹ï½¿è²?????????????¿ï½³??????¹ï½¿??????ï½?è¿?ï½???????¹ï½¿?????é???¹ï½¿è²???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9efbdbfe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdb33f3f3f3f3f3fb9efbdbf3f3f3f3f3f3fefbd3fe8bf3fefbd3f3f3f3f3f3f3fb9efbdbf3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9efbdbfe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdb33f3f3f3f3f3fb9efbdbf3f3f3f3f3f3fefbd3fe8bf3fefbd3f3f3f3f3f3f3fb9efbdbf3f3f3f3f3fe9ad3f3f3fb9efbdbfe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9efbdbfe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdb33f3f3f3f3f3fb9efbdbf3f3f3f3f3f3fefbd3fe8bf3fefbd3f3f3f3f3f3f3fb9efbdbf3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9efbdbfe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdb33f3f3f3f3f3fb9efbdbf3f3f3f3f3f3fefbd3fe8bf3fefbd3f3f3f3f3f3f3fb9efbdbf3f3f3f3f3fe9ad3f3f3fb9efbdbfe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????ｹ?ｿ?????????ｹ?ｿ雋?????????????ｿ?ｳ??????ｹ?ｿ????????霑?????????ｹ?ｿ?????鬲??????????????ｹ?ｿ?????????ｹ?ｿ雋?????????????ｿ?ｳ??????ｹ?ｿ????????霑?????????ｹ?ｿ?????鬲???ｹ?ｿ雋????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????ｹ?ｿ?????????ｹ?ｿ雋?????????????ｿ?ｳ??????ｹ?ｿ????????霑?????????ｹ?ｿ?????鬲??????????????ｹ?ｿ?????????ｹ?ｿ雋?????????????ｿ?ｳ??????ｹ?ｿ????????霑?????????ｹ?ｿ?????鬲???ｹ?ｿ雋???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9efbdbfe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdb33f3f3f3f3f3fb9efbdbf3f3f3f3f3f3fefbd3fe8bf3fefbd3f3f3f3f3f3f3fb9efbdbf3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9efbdbfe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdb33f3f3f3f3f3fb9efbdbf3f3f3f3f3f3fefbd3fe8bf3fefbd3f3f3f3f3f3f3fb9efbdbf3f3f3f3f3fe9ad3f3f3fb9efbdbfe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9efbdbfe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdb33f3f3f3f3f3fb9efbdbf3f3f3f3f3f3fefbd3fe8bf3fefbd3f3f3f3f3f3f3fb9efbdbf3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9efbdbfe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdb33f3f3f3f3f3fb9efbdbf3f3f3f3f3f3fefbd3fe8bf3fefbd3f3f3f3f3f3f3fb9efbdbf3f3f3f3f3fe9ad3f3f3fb9efbdbfe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????刻戎?????????刻戎莢?????????????随蹴??????刻戎??????鐔?菴?鐔???????刻戎?????薛??????????????刻戎?????????刻戎莢?????????????随蹴??????刻戎??????鐔?菴?鐔???????刻戎?????薛???刻戎莢????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????刻戎?????????刻戎莢?????????????随蹴??????刻戎??????鐔?菴?鐔???????刻戎?????薛??????????????刻戎?????????刻戎莢?????????????随蹴??????刻戎??????鐔?菴?鐔???????刻戎?????薛???刻戎莢???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9efbdbfe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdb33f3f3f3f3f3fb9efbdbf3f3f3f3f3f3fefbd3fe8bf3fefbd3f3f3f3f3f3f3fb9efbdbf3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9efbdbfe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdb33f3f3f3f3f3fb9efbdbf3f3f3f3f3f3fefbd3fe8bf3fefbd3f3f3f3f3f3f3fb9efbdbf3f3f3f3f3fe9ad3f3f3fb9efbdbfe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9efbdbfe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdb33f3f3f3f3f3fb9efbdbf3f3f3f3f3f3fefbd3fe8bf3fefbd3f3f3f3f3f3f3fb9efbdbf3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9efbdbfe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdb33f3f3f3f3f3fb9efbdbf3f3f3f3f3f3fefbd3fe8bf3fefbd3f3f3f3f3f3f3fb9efbdbf3f3f3f3f3fe9ad3f3f3fb9efbdbfe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????ｿ??????????ｿ???????????????ｳ???????ｿ???????????????????ｿ?????????????????????ｿ??????????ｿ???????????????ｳ???????ｿ???????????????????ｿ??????????ｿ?????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????ｿ??????????ｿ???????????????ｳ???????ｿ???????????????????ｿ?????????????????????ｿ??????????ｿ???????????????ｳ???????ｿ???????????????????ｿ??????????ｿ????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9efbdbfe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdb33f3f3f3f3f3fb9efbdbf3f3f3f3f3f3fefbd3fe8bf3fefbd3f3f3f3f3f3f3fb9efbdbf3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9efbdbfe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdb33f3f3f3f3f3fb9efbdbf3f3f3f3f3f3fefbd3fe8bf3fefbd3f3f3f3f3f3f3fb9efbdbf3f3f3f3f3fe9ad3f3f3fb9efbdbfe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9efbdbfe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdb33f3f3f3f3f3fb9efbdbf3f3f3f3f3f3fefbd3fe8bf3fefbd3f3f3f3f3f3f3fb9efbdbf3f3f3f3f3fe9ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9efbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9efbdbfe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfefbdb33f3f3f3f3f3fb9efbdbf3f3f3f3f3f3fefbd3fe8bf3fefbd3f3f3f3f3f3f3fb9efbdbf3f3f3f3f3fe9ad3f3f3fb9efbdbfe8b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????뱄슴?????????뱄슴縕?????????????울슁??????뱄슴??????節?瓦?節???????뱄슴?????邀??????????????뱄슴?????????뱄슴縕?????????????울슁??????뱄슴??????節?瓦?節???????뱄슴?????邀???뱄슴縕????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????뱄슴?????????뱄슴縕?????????????울슁??????뱄슴??????節?瓦?節???????뱄슴?????邀??????????????뱄슴?????????뱄슴縕?????????????울슁??????뱄슴??????節?瓦?節???????뱄슴?????邀???뱄슴縕???????????????? |