同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????¶????â¨???????¶????????????????????¶????â¨????????????????????¶????â¨???????¶??????¶??????????¶???????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶????â¨???????¶????????????????????¶????â¨????????????????????¶????â¨???????¶??????¶??????????¶???????????}?????????????????????????????????????????????¶????â¨???????¶????????????????????¶????â¨????????????????????¶????â¨???????¶??????¶??????????¶???????????}?????????????????????????????¶????â¨???????¶????????????????????¶????â¨????????????????????¶????â¨???????¶??????¶??????????¶???????????}????????????????????N?????????????????????????????????????????????¶????â¨???????¶????????????????????¶????â¨????????????????????¶????â¨???????¶??????¶??????????¶???????????}?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????カ????竏ィ???????カ????????????????????カ????竏ィ????????????????????カ????竏ィ???????カ??????カ??????????カ???????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ????竏ィ???????カ????????????????????カ????竏ィ????????????????????カ????竏ィ???????カ??????カ??????????カ???????????}?????????????????????????????????????????????カ????竏ィ???????カ????????????????????カ????竏ィ????????????????????カ????竏ィ???????カ??????カ??????????カ???????????}?????????????????????????????カ????竏ィ???????カ????????????????????カ????竏ィ????????????????????カ????竏ィ???????カ??????カ??????????カ???????????}????????????????????N?????????????????????????????????????????????カ????竏ィ???????カ????????????????????カ????竏ィ????????????????????カ????竏ィ???????カ??????カ??????????カ???????????}?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????∨?????????????????????????????????∨?????????????????????????∨?????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∨?????????????????????????????????∨?????????????????????????∨?????????????????????????????????????}??????????????????????????????????????????????????∨?????????????????????????????????∨?????????????????????????∨?????????????????????????????????????}??????????????????????????????????∨?????????????????????????????????∨?????????????????????????∨?????????????????????????????????????}????????????????????N??????????????????????????????????????????????????∨?????????????????????????????????∨?????????????????????????∨?????????????????????????????????????}?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????딴???松???????딴???????????????????딴???松????????????????????딴???松???????딴?????딴?????????딴??????????}????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????딴???松???????딴???????????????????딴???松????????????????????딴???松???????딴?????딴?????????딴??????????}?????????????????????????????????????????????딴???松???????딴???????????????????딴???松????????????????????딴???松???????딴?????딴?????????딴??????????}?????????????????????????????딴???松???????딴???????????????????딴???松????????????????????딴???松???????딴?????딴?????????딴??????????}????????????????????N?????????????????????????????????????????????딴???松???????딴???????????????????딴???松????????????????????딴???松???????딴?????딴?????????딴??????????}?????????????????????????????????????? |