同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????µü??????????????????¶Ü?????????????????????µü??????????????????¶Ü???????????????µü??????????????????¶Ü???????????????????????????????????????µü??????????????????¶Ü???????????????????????????????????????????????????????µü??????????????????¶Ü?????????????????????µü??????????????????¶Ü???????????????µü??????????????????¶Ü????????????????????N?????????????????????????????????????????????µü??????????????????¶Ü?????????????????????µü??????????????????¶Ü???????????????µü??????????????????¶Ü???????????????????????????????????????µü??????????????????¶Ü????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????オ??????????????????カワ?????????????????????オ??????????????????カワ???????????????オ??????????????????カワ???????????????????????????????????????オ??????????????????カワ???????????????????????????????????????????????????????オ??????????????????カワ?????????????????????オ??????????????????カワ???????????????オ??????????????????カワ????????????????????N?????????????????????????????????????????????オ??????????????????カワ?????????????????????オ??????????????????カワ???????????????オ??????????????????カワ???????????????????????????????????????オ??????????????????カワ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????亨??????????????????芹?????????????????????亨??????????????????芹???????????????亨??????????????????芹???????????????????????????????????????亨??????????????????芹???????????????????????????????????????????????????????亨??????????????????芹?????????????????????亨??????????????????芹???????????????亨??????????????????芹????????????????????N?????????????????????????????????????????????亨??????????????????芹?????????????????????亨??????????????????芹???????????????亨??????????????????芹???????????????????????????????????????亨??????????????????芹????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb5fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6dc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????딱??????????????????뜀?????????????????????딱??????????????????뜀???????????????딱??????????????????뜀???????????????????????????????????????딱??????????????????뜀???????????????????????????????????????????????????????딱??????????????????뜀?????????????????????딱??????????????????뜀???????????????딱??????????????????뜀????????????????????N?????????????????????????????????????????????딱??????????????????뜀?????????????????????딱??????????????????뜀???????????????딱??????????????????뜀???????????????????????????????????????딱??????????????????뜀????????????? |