同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8f93f3f3f3f3fa8f6a1a73fa9aca8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8f93f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f6a1c63f3f3fa9aca8f93f3f3fa9aca8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8f93f3f3f3f3fa8f6a1a73fa9aca8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8f93f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f6a1c63f3f3fa9aca8f93f3f3fa9aca8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8f93f3f3f3f3fa8f6a1a73fa9aca8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8f93f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f6a1c63f3f3fa9aca8f93f3f3fa9aca8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8f93f3f3f3f3fa8f6a1a73fa9aca8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8f93f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f6a1c63f3f3fa9aca8f93f3f3fa9aca8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????©¬¨ù?????¨ö¡§?©¬¨ù??????????????©¬¨ù?????¨ö¡§????¨ö¡Æ???©¬¨ù???©¬¨ù??????????©¬¨ù??????????????????????????????????©¬¨ù?????¨ö¡§?©¬¨ù??????????????©¬¨ù?????¨ö¡§????¨ö¡Æ???©¬¨ù???©¬¨ù??????????©¬¨ù????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????©¬¨ù?????¨ö¡§?©¬¨ù??????????????©¬¨ù?????¨ö¡§????¨ö¡Æ???©¬¨ù???©¬¨ù??????????©¬¨ù??????????????????????????????????©¬¨ù?????¨ö¡§?©¬¨ù??????????????©¬¨ù?????¨ö¡§????¨ö¡Æ???©¬¨ù???©¬¨ù??????????©¬¨ù?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8f93f3f3f3f3fa8f6a1a73fa9aca8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8f93f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f6a1c63f3f3fa9aca8f93f3f3fa9aca8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8f93f3f3f3f3fa8f6a1a73fa9aca8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8f93f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f6a1c63f3f3fa9aca8f93f3f3fa9aca8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8f93f3f3f3f3fa8f6a1a73fa9aca8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8f93f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f6a1c63f3f3fa9aca8f93f3f3fa9aca8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8f93f3f3f3f3fa8f6a1a73fa9aca8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8f93f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f6a1c63f3f3fa9aca8f93f3f3fa9aca8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????ｩｬｨ?????ｨｧ?ｩｬｨ??????????????ｩｬｨ?????ｨｧ????ｨﾆ???ｩｬｨ???ｩｬｨ??????????ｩｬｨ??????????????????????????????????ｩｬｨ?????ｨｧ?ｩｬｨ??????????????ｩｬｨ?????ｨｧ????ｨﾆ???ｩｬｨ???ｩｬｨ??????????ｩｬｨ????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????ｩｬｨ?????ｨｧ?ｩｬｨ??????????????ｩｬｨ?????ｨｧ????ｨﾆ???ｩｬｨ???ｩｬｨ??????????ｩｬｨ??????????????????????????????????ｩｬｨ?????ｨｧ?ｩｬｨ??????????????ｩｬｨ?????ｨｧ????ｨﾆ???ｩｬｨ???ｩｬｨ??????????ｩｬｨ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8f93f3f3f3f3fa8f6a1a73fa9aca8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8f93f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f6a1c63f3f3fa9aca8f93f3f3fa9aca8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8f93f3f3f3f3fa8f6a1a73fa9aca8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8f93f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f6a1c63f3f3fa9aca8f93f3f3fa9aca8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8f93f3f3f3f3fa8f6a1a73fa9aca8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8f93f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f6a1c63f3f3fa9aca8f93f3f3fa9aca8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8f93f3f3f3f3fa8f6a1a73fa9aca8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8f93f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f6a1c63f3f3fa9aca8f93f3f3fa9aca8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????：?????????????????????????：?????‘????????????????????????????????????????????????????????????????：?????????????????????????：?????‘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????：?????????????????????????：?????‘????????????????????????????????????????????????????????????????：?????????????????????????：?????‘???????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8f93f3f3f3f3fa8f6a1a73fa9aca8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8f93f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f6a1c63f3f3fa9aca8f93f3f3fa9aca8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8f93f3f3f3f3fa8f6a1a73fa9aca8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8f93f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f6a1c63f3f3fa9aca8f93f3f3fa9aca8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8f93f3f3f3f3fa8f6a1a73fa9aca8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8f93f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f6a1c63f3f3fa9aca8f93f3f3fa9aca8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8f93f3f3f3f3fa8f6a1a73fa9aca8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8f93f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f6a1c63f3f3fa9aca8f93f3f3fa9aca8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8f93f3f3f3f3fa8f6a1a73fa9aca8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8f93f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f6a1c63f3f3fa9aca8f93f3f3fa9aca8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8f93f3f3f3f3fa8f6a1a73fa9aca8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8f93f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f6a1c63f3f3fa9aca8f93f3f3fa9aca8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8f93f3f3f3f3fa8f6a1a73fa9aca8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8f93f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f6a1c63f3f3fa9aca8f93f3f3fa9aca8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8f93f3f3f3f3fa8f6a1a73fa9aca8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8f93f3f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f6a1c63f3f3fa9aca8f93f3f3fa9aca8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????ß¼?????½¨?ß¼??????????????ß¼?????½¨????½°???ß¼???ß¼??????????ß¼??????????????????????????????????ß¼?????½¨?ß¼??????????????ß¼?????½¨????½°???ß¼???ß¼??????????ß¼????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????ß¼?????½¨?ß¼??????????????ß¼?????½¨????½°???ß¼???ß¼??????????ß¼??????????????????????????????????ß¼?????½¨?ß¼??????????????ß¼?????½¨????½°???ß¼???ß¼??????????ß¼?????????????????????? |