同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3fa8f63f3fa9f73f3f3fa2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3fa8fa3f3fa9a3a2ae3f3f3fa8fa3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3fa8f63f3fa9f73f3f3fa2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3fa8fa3f3fa9a3a2ae3f3f3fa8fa3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????©£¢®???¨ö??©÷???¢®??©£¢®???¨ö??????¢¯????©£¢®???¨ú??©£¢®???¨ú????¢¯???????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????©£¢®???¨ö??©÷???¢®??©£¢®???¨ö??????¢¯????©£¢®???¨ú??©£¢®???¨ú????¢¯???????????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3fa8f63f3fa9f73f3f3fa2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3fa8fa3f3fa9a3a2ae3f3f3fa8fa3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3fa8f63f3fa9f73f3f3fa2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3fa8fa3f3fa9a3a2ae3f3f3fa8fa3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????ｩ｣｢ｮ???ｨ??ｩ???｢ｮ??ｩ｣｢ｮ???ｨ??????｢ｯ????ｩ｣｢ｮ???ｨ??ｩ｣｢ｮ???ｨ????｢ｯ???????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????ｩ｣｢ｮ???ｨ??ｩ???｢ｮ??ｩ｣｢ｮ???ｨ??????｢ｯ????ｩ｣｢ｮ???ｨ??ｩ｣｢ｮ???ｨ????｢ｯ???????????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3fa8f63f3fa9f73f3f3fa2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3fa8fa3f3fa9a3a2ae3f3f3fa8fa3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3fa8f63f3fa9f73f3f3fa2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3fa8fa3f3fa9a3a2ae3f3f3fa8fa3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????〓??????????〓???〓????????????????〓???????〓????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????〓??????????〓???〓????????????????〓???????〓????????????????????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3fa8f63f3fa9f73f3f3fa2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3fa8fa3f3fa9a3a2ae3f3f3fa8fa3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3fa8f63f3fa9f73f3f3fa2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3fa8fa3f3fa9a3a2ae3f3f3fa8fa3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3fa8f63f3fa9f73f3f3fa2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3fa8fa3f3fa9a3a2ae3f3f3fa8fa3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3fa8f63f3fa9f73f3f3fa2ae3f3fa9a3a2ae3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa9a3a2ae3f3f3fa8fa3f3fa9a3a2ae3f3f3fa8fa3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????ð¡???½??²???¡??ð¡???½??????¿????ð¡???¾??ð¡???¾????¿???????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????ð¡???½??²???¡??ð¡???½??????¿????ð¡???¾??ð¡???¾????¿???????????Q??????? |