同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f73fa2ae3fa8ad3fa8faa1a93f3fa8faa2b43fa8faa1a93f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f73fa2ae3fa8ad3fa8faa1a93f3fa8faa2b43fa8faa1a93f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????¨ú¡©?©÷?¢®?¨?¨ú¡©??¨ú¢´?¨ú¡©????¨ú¡©???¨ú¢´????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????¨ú¡©?©÷?¢®?¨?¨ú¡©??¨ú¢´?¨ú¡©????¨ú¡©???¨ú¢´????????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f73fa2ae3fa8ad3fa8faa1a93f3fa8faa2b43fa8faa1a93f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f73fa2ae3fa8ad3fa8faa1a93f3fa8faa2b43fa8faa1a93f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????ｨ奛ｩ?ｩ?｢ｮ?ｨｭ?ｨ奛ｩ??ｨ奝ｴ?ｨ奛ｩ????ｨ奛ｩ???ｨ奝ｴ????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????ｨ奛ｩ?ｩ?｢ｮ?ｨｭ?ｨ奛ｩ??ｨ奝ｴ?ｨ奛ｩ????ｨ奛ｩ???ｨ奝ｴ????????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f73fa2ae3fa8ad3fa8faa1a93f3fa8faa2b43fa8faa1a93f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f73fa2ae3fa8ad3fa8faa1a93f3fa8faa2b43fa8faa1a93f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????？???〓?┃??？??????？?????？?????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????？???〓?┃??？??????？?????？?????????????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f73fa2ae3fa8ad3fa8faa1a93f3fa8faa2b43fa8faa1a93f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f73fa2ae3fa8ad3fa8faa1a93f3fa8faa2b43fa8faa1a93f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f73fa2ae3fa8ad3fa8faa1a93f3fa8faa2b43fa8faa1a93f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f73fa2ae3fa8ad3fa8faa1a93f3fa8faa2b43fa8faa1a93f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????¾?²?¡?Þ?¾??¾¤?¾????¾???¾¤????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????¾?²?¡?Þ?¾??¾¤?¾????¾???¾¤????????Q??????? |