同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a1d7a8f93fa8f9a1c63fa8f93fa8f9a1be3fa8f93fa8f93fa8f93fa8f93fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a1d7a8f93fa8f9a1c63fa8f93fa8f9a1be3fa8f93fa8f93fa8f93fa8f93fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????¨ù?¨ù¡×¨ù?¨ù¡Æ?¨ù?¨ù¡¾?¨ù?¨ù?¨ù?¨ù?¨ù?¨ù???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????¨ù?¨ù¡×¨ù?¨ù¡Æ?¨ù?¨ù¡¾?¨ù?¨ù?¨ù?¨ù?¨ù?¨ù???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a1d7a8f93fa8f9a1c63fa8f93fa8f9a1be3fa8f93fa8f93fa8f93fa8f93fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a1d7a8f93fa8f9a1c63fa8f93fa8f9a1be3fa8f93fa8f93fa8f93fa8f93fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????ｨ?ｨﾗｨ?ｨﾆ?ｨ?ｨｾ?ｨ?ｨ?ｨ?ｨ?ｨ?ｨ???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????ｨ?ｨﾗｨ?ｨﾆ?ｨ?ｨｾ?ｨ?ｨ?ｨ?ｨ?ｨ?ｨ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a1d7a8f93fa8f9a1c63fa8f93fa8f9a1be3fa8f93fa8f93fa8f93fa8f93fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a1d7a8f93fa8f9a1c63fa8f93fa8f9a1be3fa8f93fa8f93fa8f93fa8f93fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????」???‘????‐???????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????」???‘????‐???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a1d7a8f93fa8f9a1c63fa8f93fa8f9a1be3fa8f93fa8f93fa8f93fa8f93fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a1d7a8f93fa8f9a1c63fa8f93fa8f9a1be3fa8f93fa8f93fa8f93fa8f93fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????ר???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????ר???????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a1d7a8f93fa8f9a1c63fa8f93fa8f9a1be3fa8f93fa8f93fa8f93fa8f93fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93fa8f9a1d7a8f93fa8f9a1c63fa8f93fa8f9a1be3fa8f93fa8f93fa8f93fa8f93fa8f93fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????¼?¼§¼?¼°?¼?¼±?¼?¼?¼?¼?¼?¼???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????¼?¼§¼?¼°?¼?¼±?¼?¼?¼?¼?¼?¼???????????? |