同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3f3b23f3f3f3f3f3fa2e7a3a43f3f3f3f3fa8a3f3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3f3b23f3f3f3f3f3fa2e7a3a43f3f3f3f3fa8a3f3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3f3b23f3f3f3f3f3fa2e7a3a43f3f3f3f3fa8a3f3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3f3b23f3f3f3f3f3fa2e7a3a43f3f3f3f3fa8a3f3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3f3b23f3f3f3f3f3fa2e7a3a43f3f3f3f3fa8a3f3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3f3b23f3f3f3f3f3fa2e7a3a43f3f3f3f3fa8a3f3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????¨£ó²??????¢ç£¤?????¨£ó²???????????¨£ó²??????¢ç£¤?????¨£ó²?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨£ó²??????¢ç£¤?????¨£ó²???????????¨£ó²??????¢ç£¤?????¨£ó²?????????????????????????????????????????????????????????????????????¨£ó²??????¢ç£¤?????¨£ó²???????????¨£ó²??????¢ç£¤?????¨£ó²???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3f3b23f3f3f3f3f3fa2e7a3a43f3f3f3f3fa8a3f3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3f3b23f3f3f3f3f3fa2e7a3a43f3f3f3f3fa8a3f3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3f3b23f3f3f3f3f3fa2e7a3a43f3f3f3f3fa8a3f3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3f3b23f3f3f3f3f3fa2e7a3a43f3f3f3f3fa8a3f3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3f3b23f3f3f3f3f3fa2e7a3a43f3f3f3f3fa8a3f3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3f3b23f3f3f3f3f3fa2e7a3a43f3f3f3f3fa8a3f3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????ｨ｣??????｢逎､?????ｨ｣???????????ｨ｣??????｢逎､?????ｨ｣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ｣??????｢逎､?????ｨ｣???????????ｨ｣??????｢逎､?????ｨ｣?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ｣??????｢逎､?????ｨ｣???????????ｨ｣??????｢逎､?????ｨ｣???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3f3b23f3f3f3f3f3fa2e7a3a43f3f3f3f3fa8a3f3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3f3b23f3f3f3f3f3fa2e7a3a43f3f3f3f3fa8a3f3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3f3b23f3f3f3f3f3fa2e7a3a43f3f3f3f3fa8a3f3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3f3b23f3f3f3f3f3fa2e7a3a43f3f3f3f3fa8a3f3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3f3b23f3f3f3f3f3fa2e7a3a43f3f3f3f3fa8a3f3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3f3b23f3f3f3f3f3fa2e7a3a43f3f3f3f3fa8a3f3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????┌鷁??????∝??????┌鷁???????????┌鷁??????∝??????┌鷁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌鷁??????∝??????┌鷁???????????┌鷁??????∝??????┌鷁?????????????????????????????????????????????????????????????????????┌鷁??????∝??????┌鷁???????????┌鷁??????∝??????┌鷁???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3f3b23f3f3f3f3f3fa2e7a3a43f3f3f3f3fa8a3f3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3f3b23f3f3f3f3f3fa2e7a3a43f3f3f3f3fa8a3f3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3f3b23f3f3f3f3f3fa2e7a3a43f3f3f3f3fa8a3f3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3f3b23f3f3f3f3f3fa2e7a3a43f3f3f3f3fa8a3f3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3f3b23f3f3f3f3f3fa2e7a3a43f3f3f3f3fa8a3f3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3f3b23f3f3f3f3f3fa2e7a3a43f3f3f3f3fa8a3f3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????磤?????????????????????????????磤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????磤?????????????????????????????磤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????磤?????????????????????????????磤???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3f3b23f3f3f3f3f3fa2e7a3a43f3f3f3f3fa8a3f3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3f3b23f3f3f3f3f3fa2e7a3a43f3f3f3f3fa8a3f3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3f3b23f3f3f3f3f3fa2e7a3a43f3f3f3f3fa8a3f3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3f3b23f3f3f3f3f3fa2e7a3a43f3f3f3f3fa8a3f3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3f3b23f3f3f3f3f3fa2e7a3a43f3f3f3f3fa8a3f3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3f3b23f3f3f3f3f3fa2e7a3a43f3f3f3f3fa8a3f3b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????ª蹉??????®＄?????ª蹉???????????ª蹉??????®＄?????ª蹉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª蹉??????®＄?????ª蹉???????????ª蹉??????®＄?????ª蹉?????????????????????????????????????????????????????????????????????ª蹉??????®＄?????ª蹉???????????ª蹉??????®＄?????ª蹉???????????????????????????? |