同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b58fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b5d7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b58fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b5d7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????£´????£´??????????£´??????????????£´????£´???????????????£´????£µØø?????????????£´????£´??????????£´????£´??????????£´????£µ×Î??????????£´??????????£´????£´????????????????£´????£´???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????£´????£´??????????£´??????????????£´????£´???????????????£´????£µØø?????????????£´????£´??????????£´????£´??????????£´????£µ×Î??????????£´??????????£´????£´????????????????£´????£´???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b58fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b5d7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b58fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b5d7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????」エ????」エ??????????」エ??????????????」エ????」エ???????????????」エ????」オ証?????????????」エ????」エ??????????」エ????」エ??????????」エ????」オラホ??????????」エ??????????」エ????」エ????????????????」エ????」エ???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????」エ????」エ??????????」エ??????????????」エ????」エ???????????????」エ????」オ証?????????????」エ????」エ??????????」エ????」エ??????????」エ????」オラホ??????????」エ??????????」エ????」エ????????????????」エ????」エ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b58fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b5d7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b58fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b5d7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????4????4??????????4??????????????4????4???????????????4????5蓀?????????????4????4??????????4????4??????????4????5徇??????????4??????????4????4????????????????4????4???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????4????4??????????4??????????????4????4???????????????4????5蓀?????????????4????4??????????4????4??????????4????5徇??????????4??????????4????4????????????????4????4???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b58fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b5d7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b58fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b5d7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b58fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b5d7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b58fd8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b5d7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????4????4??????????4??????????????4????4???????????????4????5뤪濯????????????4????4??????????4????4??????????4????5肋??????????4??????????4????4????????????????4????4???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????4????4??????????4??????????????4????4???????????????4????5뤪濯????????????4????4??????????4????4??????????4????5肋??????????4??????????4????4????????????????4????4???????????? |