同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????¢Ì????¢ð????¢Ì?????¢Ì????¢ð???????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ì????¢ð????¢Ì?????¢Ì????¢ð????¢Ì????¢ð????¢Ì?????¢Ì?????¢Ì?????¢Ì?????????¢Ì????¢ð????¢Ì?????¢Ì????¢ð??????¢ð????¢Ì?????¢Ì????¢ð????¢Ì????¢ð???????¢Ì????¢ð????????????????????????????????????????????????????????????¢Ì????¢ð????¢Ì?????¢Ì????¢ð????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????｢ﾌ????召????｢ﾌ?????｢ﾌ????召???????????????????????????????????????????????????????????????????｢ﾌ????召????｢ﾌ?????｢ﾌ????召????｢ﾌ????召????｢ﾌ?????｢ﾌ?????｢ﾌ?????｢ﾌ?????????｢ﾌ????召????｢ﾌ?????｢ﾌ????召??????召????｢ﾌ?????｢ﾌ????召????｢ﾌ????召???????｢ﾌ????召????????????????????????????????????????????????????????????｢ﾌ????召????｢ﾌ?????｢ﾌ????召????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????¬????¤????¬?????¬????¤???????????????????????????????????????????????????????????????????¬????¤????¬?????¬????¤????¬????¤????¬?????¬?????¬?????¬?????????¬????¤????¬?????¬????¤??????¤????¬?????¬????¤????¬????¤???????¬????¤????????????????????????????????????????????????????????????¬????¤????¬?????¬????¤????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????▩????룫栓???▩?????▩????룫栓??????????????????????????????????????????????????????????????????▩????룫栓???▩?????▩????룫栓???▩????룫栓???▩?????▩?????▩?????▩?????????▩????룫栓???▩?????▩????룫栓?????룫栓???▩?????▩????룫栓???▩????룫栓??????▩????룫栓???????????????????????????????????????????????????????????▩????룫栓???▩?????▩????룫栓???????????????????????? |