同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2cc3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2cc3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2cc3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2cc3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2cc3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2cc3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????¢Ì?????????????¢Ì??????????¢Ì?????¢Ì??¢Ã????????¢Ì?????????????¢Ì???????????¢Ì?????????????¢Ì???????¡ø??¡¯??????????????¢Ì??????????¢Ì?????¢Ì??¢Ã????????¢Ì?????????????¢Ì??????????¢Ì?????¢Ì??¢Ã????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????¢Ì?????????????¢Ì??????????¢Ì?????¢Ì??¢Ã????????¢Ì?????????????¢Ì???????????¢Ì?????????????¢Ì???????¡ø??¡¯??????????????¢Ì??????????¢Ì?????¢Ì??¢Ã????????¢Ì?????????????¢Ì??????????¢Ì?????¢Ì??¢Ã???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2cc3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2cc3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2cc3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2cc3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2cc3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2cc3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????｢ﾌ?????????????｢ﾌ??????????｢ﾌ?????｢ﾌ??召ﾃ????????｢ﾌ?????????????｢ﾌ???????????｢ﾌ?????????????｢ﾌ???????｡??｡ｯ??????????????｢ﾌ??????????｢ﾌ?????｢ﾌ??召ﾃ????????｢ﾌ?????????????｢ﾌ??????????｢ﾌ?????｢ﾌ??召ﾃ????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????｢ﾌ?????????????｢ﾌ??????????｢ﾌ?????｢ﾌ??召ﾃ????????｢ﾌ?????????????｢ﾌ???????????｢ﾌ?????????????｢ﾌ???????｡??｡ｯ??????????????｢ﾌ??????????｢ﾌ?????｢ﾌ??召ﾃ????????｢ﾌ?????????????｢ﾌ??????????｢ﾌ?????｢ﾌ??召ﾃ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2cc3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2cc3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2cc3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2cc3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2cc3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2cc3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????¬?????????????¬??????????¬?????¬??¦????????¬?????????????¬???????????¬?????????????¬???????§??¨??????????????¬??????????¬?????¬??¦????????¬?????????????¬??????????¬?????¬??¦????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????¬?????????????¬??????????¬?????¬??¦????????¬?????????????¬???????????¬?????????????¬???????§??¨??????????????¬??????????¬?????¬??¦????????¬?????????????¬??????????¬?????¬??¦???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2cc3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2cc3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2cc3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2cc3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2cc3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2cc3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2cc3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2cc3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2cc3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2cc3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2cc3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3fa2cc3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????▩?????????????▩??????????▩?????▩??룫찹???????▩?????????????▩???????????▩?????????????▩???????⊂??’??????????????▩??????????▩?????▩??룫찹???????▩?????????????▩??????????▩?????▩??룫찹???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????▩?????????????▩??????????▩?????▩??룫찹???????▩?????????????▩???????????▩?????????????▩???????⊂??’??????????????▩??????????▩?????▩??룫찹???????▩?????????????▩??????????▩?????▩??룫찹??????????????? |