同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????¢®??????????????¢®¨?¢®?????¢®???¢®????????????¢®????¢®?¢®?¢®??????????????¢®?????????????¢®????¢®?¢®????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????¢®??????????????¢®¨?¢®?????¢®???¢®????????????¢®????¢®?¢®?¢®??????????????¢®?????????????¢®????¢®?¢®????????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????｢ｮ??????????????｢ｮｨｭ?｢ｮ?????｢ｮ???｢ｮ????????????｢ｮ????｢ｮ?｢ｮ?｢ｮ??????????????｢ｮ?????????????｢ｮ????｢ｮ?｢ｮ????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????｢ｮ??????????????｢ｮｨｭ?｢ｮ?????｢ｮ???｢ｮ????????????｢ｮ????｢ｮ?｢ｮ?｢ｮ??????????????｢ｮ?????????????｢ｮ????｢ｮ?｢ｮ????????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????〓??????????????〓┃?〓?????〓???〓????????????〓????〓?〓?〓??????????????〓?????????????〓????〓?〓????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????〓??????????????〓┃?〓?????〓???〓????????????〓????〓?〓?〓??????????????〓?????????????〓????〓?〓????????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????¡??????????????¡Þ?¡?????¡???¡????????????¡????¡?¡?¡??????????????¡?????????????¡????¡?¡????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????¡??????????????¡Þ?¡?????¡???¡????????????¡????¡?¡?¡??????????????¡?????????????¡????¡?¡????????Q??????? |