同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa1bea8a13f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa1bea8a13f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa1bea8a13f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa1bea8a13f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa1bea8a13f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa1bea8a13f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f???????????????????????????????????????????????¡¾¨¡??¢¥???????¡¾¨¡??¢¥???????????????¡¾¨¡??¡¾¨¡??¡¾¨¡??????????????????????U????????????????????????????????????????????¡¾¨¡??¢¥???????¡¾¨¡??¢¥???????????????¡¾¨¡??¡¾¨¡??¡¾¨¡??????????????????????U?????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????¡¾¨¡??¢¥???????¡¾¨¡??¢¥???????????????¡¾¨¡??¡¾¨¡??¡¾¨¡??????????????????????U????????????????????????????????????????????¡¾¨¡??¢¥???????¡¾¨¡??¢¥???????????????¡¾¨¡??¡¾¨¡??¡¾¨¡??????????????????????U??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????¡¾¨¡??¢¥???????¡¾¨¡??¢¥???????????????¡¾¨¡??¡¾¨¡??¡¾¨¡??????????????????????U????????????????????????????????????????????¡¾¨¡??¢¥???????¡¾¨¡??¢¥???????????????¡¾¨¡??¡¾¨¡??¡¾¨¡??????????????????????U?????????????????????????????????????W???
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa1bea8a13f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa1bea8a13f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa1bea8a13f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa1bea8a13f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa1bea8a13f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa1bea8a13f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f???????????????????????????????????????????????｡ｾｨ｡??｢･???????｡ｾｨ｡??｢･???????????????｡ｾｨ｡??｡ｾｨ｡??｡ｾｨ｡??????????????????????U????????????????????????????????????????????｡ｾｨ｡??｢･???????｡ｾｨ｡??｢･???????????????｡ｾｨ｡??｡ｾｨ｡??｡ｾｨ｡??????????????????????U?????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????｡ｾｨ｡??｢･???????｡ｾｨ｡??｢･???????????????｡ｾｨ｡??｡ｾｨ｡??｡ｾｨ｡??????????????????????U????????????????????????????????????????????｡ｾｨ｡??｢･???????｡ｾｨ｡??｢･???????????????｡ｾｨ｡??｡ｾｨ｡??｡ｾｨ｡??????????????????????U??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????｡ｾｨ｡??｢･???????｡ｾｨ｡??｢･???????????????｡ｾｨ｡??｡ｾｨ｡??｡ｾｨ｡??????????????????????U????????????????????????????????????????????｡ｾｨ｡??｢･???????｡ｾｨ｡??｢･???????????????｡ｾｨ｡??｡ｾｨ｡??｡ｾｨ｡??????????????????????U?????????????????????????????????????W???
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa1bea8a13f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa1bea8a13f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa1bea8a13f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa1bea8a13f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa1bea8a13f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa1bea8a13f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f???????????????????????????????????????????????‐─??▲???????‐─??▲???????????????‐─??‐─??‐─??????????????????????U????????????????????????????????????????????‐─??▲???????‐─??▲???????????????‐─??‐─??‐─??????????????????????U?????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????‐─??▲???????‐─??▲???????????????‐─??‐─??‐─??????????????????????U????????????????????????????????????????????‐─??▲???????‐─??▲???????????????‐─??‐─??‐─??????????????????????U??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????‐─??▲???????‐─??▲???????????????‐─??‐─??‐─??????????????????????U????????????????????????????????????????????‐─??▲???????‐─??▲???????????????‐─??‐─??‐─??????????????????????U?????????????????????????????????????W???
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa1bea8a13f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa1bea8a13f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa1bea8a13f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa1bea8a13f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa1bea8a13f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa1bea8a13f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????W???
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa1bea8a13f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa1bea8a13f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa1bea8a13f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa1bea8a13f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa1bea8a13f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3fa1bea8a13f3fa1bea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f???????????????????????????????????????????????±Æ??´???????±Æ??´???????????????±Æ??±Æ??±Æ??????????????????????U????????????????????????????????????????????±Æ??´???????±Æ??´???????????????±Æ??±Æ??±Æ??????????????????????U?????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????±Æ??´???????±Æ??´???????????????±Æ??±Æ??±Æ??????????????????????U????????????????????????????????????????????±Æ??´???????±Æ??´???????????????±Æ??±Æ??±Æ??????????????????????U??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????±Æ??´???????±Æ??´???????????????±Æ??±Æ??±Æ??????????????????????U????????????????????????????????????????????±Æ??´???????±Æ??´???????????????±Æ??±Æ??±Æ??????????????????????U?????????????????????????????????????W???