同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f1a1ad3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd3a1af8fabe33f3fa1af8fabd3a1f1a1ad3f8fa2ed8fa2c23f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f1a1ad3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd3a1af8fabe33f3fa1af8fabd3a1f1a1ad3f8fa2ed8fa2c23f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????¡¯«Ó¡ñ¡?¡¯«â??¡¯«Ó¡¯«ã??¡¯«Ó¡ñ¡?¢í¢Â??¢í¢Â???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????¡¯«Ó¡ñ¡?¡¯«â??¡¯«Ó¡¯«ã??¡¯«Ó¡ñ¡?¢í¢Â??¢í¢Â????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f1a1ad3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd3a1af8fabe33f3fa1af8fabd3a1f1a1ad3f8fa2ed8fa2c23f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f1a1ad3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd3a1af8fabe33f3fa1af8fabd3a1f1a1ad3f8fa2ed8fa2c23f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????｡ｯ将ﾓ｡ｭ?｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ｡ｭ?召尞｢ﾂ??召尞｢ﾂ???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????｡ｯ将ﾓ｡ｭ?｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ｡ｭ?召尞｢ﾂ??召尞｢ﾂ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f1a1ad3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd3a1af8fabe33f3fa1af8fabd3a1f1a1ad3f8fa2ed8fa2c23f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f1a1ad3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd3a1af8fabe33f3fa1af8fabd3a1f1a1ad3f8fa2ed8fa2c23f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????¨ö¢´?¨ú??¨ö¨ù??¨ö¢´?©¡??©¡???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????¨ö¢´?¨ú??¨ö¨ù??¨ö¢´?©¡??©¡????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f1a1ad3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd3a1af8fabe33f3fa1af8fabd3a1f1a1ad3f8fa2ed8fa2c23f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f1a1ad3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd3a1af8fabe33f3fa1af8fabd3a1f1a1ad3f8fa2ed8fa2c23f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????ӡ?????????????ӡ??????????ӡ????폢?????폢????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????ӡ?????????????ӡ??????????ӡ????폢?????폢?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f1a1ad3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd3a1af8fabe33f3fa1af8fabd3a1f1a1ad3f8fa2ed8fa2c23f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabd3a1f1a1ad3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd3a1af8fabe33f3fa1af8fabd3a1f1a1ad3f8fa2ed8fa2c23f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????’룶丹踪?’룶珹?’룶丹캀ャ??’룶丹踪?룫日◈??룫日◈???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????’룶丹踪?’룶珹?’룶丹캀ャ??’룶丹踪?룫日◈??룫日◈????? |