同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3fa1c03f3fa2e73fa1a7a1a93fa1a73fa2ae3f3f3fa1a73f3fa2a53fa1a73fa2ae3f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3fa1c03f3fa2e73fa1a7a1a93fa1a73fa2ae3f3f3fa1a73f3fa2a53fa1a73fa2ae3f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????¡§?¢®???¡À??¢ç?¡§¡©?¡§?¢®???¡§??¢¥?¡§?¢®?????¡§?¢®????¡§??¢¥????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????¡§?¢®???¡À??¢ç?¡§¡©?¡§?¢®???¡§??¢¥?¡§?¢®?????¡§?¢®????¡§??¢¥????????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3fa1c03f3fa2e73fa1a7a1a93fa1a73fa2ae3f3f3fa1a73f3fa2a53fa1a73fa2ae3f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3fa1c03f3fa2e73fa1a7a1a93fa1a73fa2ae3f3f3fa1a73f3fa2a53fa1a73fa2ae3f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????｡ｧ?｢ｮ???｡ﾀ??｢?｡ｧ｡ｩ?｡ｧ?｢ｮ???｡ｧ??｢･?｡ｧ?｢ｮ?????｡ｧ?｢ｮ????｡ｧ??｢･????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????｡ｧ?｢ｮ???｡ﾀ??｢?｡ｧ｡ｩ?｡ｧ?｢ｮ???｡ｧ??｢･?｡ｧ?｢ｮ?????｡ｧ?｢ｮ????｡ｧ??｢･????????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3fa1c03f3fa2e73fa1a7a1a93fa1a73fa2ae3f3f3fa1a73f3fa2a53fa1a73fa2ae3f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3fa1c03f3fa2e73fa1a7a1a93fa1a73fa2ae3f3f3fa1a73f3fa2a53fa1a73fa2ae3f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????：?〓???＼??∝?：？?：?〓???：??▲?：?〓?????：?〓????：??▲????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????：?〓???＼??∝?：？?：?〓???：??▲?：?〓?????：?〓????：??▲????????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3fa1c03f3fa2e73fa1a7a1a93fa1a73fa2ae3f3f3fa1a73f3fa2a53fa1a73fa2ae3f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3fa1c03f3fa2e73fa1a7a1a93fa1a73fa2ae3f3f3fa1a73f3fa2a53fa1a73fa2ae3f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3fa1c03f3fa2e73fa1a7a1a93fa1a73fa2ae3f3f3fa1a73f3fa2a53fa1a73fa2ae3f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3fa1c03f3fa2e73fa1a7a1a93fa1a73fa2ae3f3f3fa1a73f3fa2a53fa1a73fa2ae3f3f3f3f3fa1a73fa2ae3f3f3f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????¨?¡???÷??®?¨?¨?¡???¨??´?¨?¡?????¨?¡????¨??´????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????¨?¡???÷??®?¨?¨?¡???¨??´?¨?¡?????¨?¡????¨??´????????Q??????? |