同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f9abf3f3f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f88a33f3f9adf3f8fe73f3f96f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f9abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f9abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f9abf3f3f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f88a33f3f9adf3f8fe73f3f96f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f9abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f9abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f9abf3f3f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f88a33f3f9adf3f8fe73f3f96f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f9abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f9abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f9abf3f3f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f88a33f3f9adf3f8fe73f3f96f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f9abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f9abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????ë??????¿???ë??????£??ß?ç??ù???????????ë??????¿?????????????ë??????¿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë??????¿???ë??????£??ß?ç??ù???????????ë??????¿?????????????ë??????¿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????ë??????¿???ë??????£??ß?ç??ù???????????ë??????¿?????????????ë??????¿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë??????¿???ë??????£??ß?ç??ù???????????ë??????¿?????????????ë??????¿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f9abf3f3f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f88a33f3f9adf3f8fe73f3f96f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f9abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f9abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f9abf3f3f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f88a33f3f9adf3f8fe73f3f96f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f9abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f9abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f9abf3f3f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f88a33f3f9adf3f8fe73f3f96f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f9abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f9abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f9abf3f3f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f88a33f3f9adf3f8fe73f3f96f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f9abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f9abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????耶?????汲?堊???耶?????汲?哀??壤?冗??愉???????????耶?????汲?堊?????????????耶?????汲?堊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耶?????汲?堊???耶?????汲?哀??壤?冗??愉???????????耶?????汲?堊?????????????耶?????汲?堊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????耶?????汲?堊???耶?????汲?哀??壤?冗??愉???????????耶?????汲?堊?????????????耶?????汲?堊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耶?????汲?堊???耶?????汲?哀??壤?冗??愉???????????耶?????汲?堊?????????????耶?????汲?堊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f9abf3f3f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f88a33f3f9adf3f8fe73f3f96f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f9abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f9abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f9abf3f3f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f88a33f3f9adf3f8fe73f3f96f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f9abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f9abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f9abf3f3f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f88a33f3f9adf3f8fe73f3f96f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f9abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f9abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f9abf3f3f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f88a33f3f9adf3f8fe73f3f96f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f9abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f9abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f9abf3f3f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f88a33f3f9adf3f8fe73f3f96f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f9abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f9abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f9abf3f3f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f88a33f3f9adf3f8fe73f3f96f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f9abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f9abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f9abf3f3f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f88a33f3f9adf3f8fe73f3f96f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f9abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f9abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f9abf3f3f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f88a33f3f9adf3f8fe73f3f96f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f9abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f9abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f9abf3f3f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f88a33f3f9adf3f8fe73f3f96f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f9abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f9abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f9abf3f3f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f88a33f3f9adf3f8fe73f3f96f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f9abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f9abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f9abf3f3f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f88a33f3f9adf3f8fe73f3f96f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f9abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f9abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f9abf3f3f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f88a33f3f9adf3f8fe73f3f96f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f9abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96eb3f3f3f3f3f8b823f9abf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????뽯?????땬?슼???뽯?????땬?닧??싞?뤹??뽽???????????뽯?????땬?슼?????????????뽯?????땬?슼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뽯?????땬?슼???뽯?????땬?닧??싞?뤹??뽽???????????뽯?????땬?슼?????????????뽯?????땬?슼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????뽯?????땬?슼???뽯?????땬?닧??싞?뤹??뽽???????????뽯?????땬?슼?????????????뽯?????땬?슼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뽯?????땬?슼???뽯?????땬?닧??싞?뤹??뽽???????????뽯?????땬?슼?????????????뽯?????땬?슼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |