同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????¦X????????????????????????¦X??????????????¦X???????????????¦X????????????????????????¦X??????????????¦X?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¦X????????????????????????¦X??????????????¦X???????????????¦X????????????????????????¦X??????????????¦X?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¦X????????????????????????¦X??????????????¦X???????????????¦X????????????????????????¦X??????????????¦X???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????即湛????????????????????????即湛??????????????即湛???????????????即湛????????????????????????即湛??????????????即湛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????即湛????????????????????????即湛??????????????即湛???????????????即湛????????????????????????即湛??????????????即湛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????即湛????????????????????????即湛??????????????即湛???????????????即湛????????????????????????即湛??????????????即湛???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????X??????????????????????????X????????????????X?????????????????X??????????????????????????X????????????????X???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X??????????????????????????X????????????????X?????????????????X??????????????????????????X????????????????X???????????????????????????????????????????????????????????????????????????X??????????????????????????X????????????????X?????????????????X??????????????????????????X????????????????X???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????X???????????????????????????X?????????????????X??????????????????X???????????????????????????X?????????????????X????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????????????????????X?????????????????X??????????????????X???????????????????????????X?????????????????X????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????????????????????X?????????????????X??????????????????X???????????????????????????X?????????????????X???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a692583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????뫂뭎????????????????????????뫂뭎??????????????뫂뭎???????????????뫂뭎????????????????????????뫂뭎??????????????뫂뭎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫂뭎????????????????????????뫂뭎??????????????뫂뭎???????????????뫂뭎????????????????????????뫂뭎??????????????뫂뭎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫂뭎????????????????????????뫂뭎??????????????뫂뭎???????????????뫂뭎????????????????????????뫂뭎??????????????뫂뭎???????????????????????????????? |