同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????°????????????????????°??????????????????°?????????????°?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°????????????????????°??????????????????°?????????????°?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????°????????????????????°??????????????????°?????????????°?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°????????????????????°??????????????????°?????????????°?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????臓?族??臓?俗????????????????臓?族??臓?俗??????????????臓?族??臓?俗?????????臓?族??臓?俗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓?族??臓?俗????????????????臓?族??臓?俗??????????????臓?族??臓?俗?????????臓?族??臓?俗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????臓?族??臓?俗????????????????臓?族??臓?俗??????????????臓?族??臓?俗?????????臓?族??臓?俗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓?族??臓?俗????????????????臓?族??臓?俗??????????????臓?族??臓?俗?????????臓?族??臓?俗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f919f3f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????몷?뫎??몷?뫋????????????????몷?뫎??몷?뫋??????????????몷?뫎??몷?뫋?????????몷?뫎??몷?뫋?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????몷?뫎??몷?뫋????????????????몷?뫎??몷?뫋??????????????몷?뫎??몷?뫋?????????몷?뫎??몷?뫋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????몷?뫎??몷?뫋????????????????몷?뫎??몷?뫋??????????????몷?뫎??몷?뫋?????????몷?뫎??몷?뫋?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????몷?뫎??몷?뫋????????????????몷?뫎??몷?뫋??????????????몷?뫎??몷?뫋?????????몷?뫎??몷?뫋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |