同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????ç^?í????ç^?í???å??????????????????ç^?í????ç^?í???å?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç^?í????ç^?í???å??????????????????ç^?í????ç^?í???å????????????????????????????????????????????????????????????????ç^?í????ç^?í???å??????????????????ç^?í????ç^?í???å?????????????????????????????????????????ç^?í????ç^?í???å??????????????????ç^?í????ç^?í???å?????????????????????????????????ç^?í????ç^?í???å??????????????????ç^?í????ç^?í???å????????????????????????????????ç^?í????ç^?í???å??????????????????ç^?í????ç^?í???å????????????????????????????????????????????????????????????????????ç^?í????ç^?í???å??????????????????ç^?í????ç^?í???å??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????冗洪?種????冗洪?種???丞??????????????????冗洪?種????冗洪?種???丞?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冗洪?種????冗洪?種???丞??????????????????冗洪?種????冗洪?種???丞????????????????????????????????????????????????????????????????冗洪?種????冗洪?種???丞??????????????????冗洪?種????冗洪?種???丞?????????????????????????????????????????冗洪?種????冗洪?種???丞??????????????????冗洪?種????冗洪?種???丞?????????????????????????????????冗洪?種????冗洪?種???丞??????????????????冗洪?種????冗洪?種???丞????????????????????????????????冗洪?種????冗洪?種???丞??????????????????冗洪?種????冗洪?種???丞????????????????????????????????????????????????????????????????????冗洪?種????冗洪?種???丞??????????????????冗洪?種????冗洪?種???丞??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????^???????^????????????????????????^???????^???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^???????^????????????????????????^???????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????^???????^????????????????????????^???????^???????????????????????????????????????????????^???????^????????????????????????^???????^???????????????????????????????????????^???????^????????????????????????^???????^??????????????????????????????????????^???????^????????????????????????^???????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????^???????^????????????????????????^???????^???????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????^?????????^????????????????????????????^?????????^???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^?????????^????????????????????????????^?????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????^?????????^????????????????????????????^?????????^???????????????????????????????????????????????????^?????????^????????????????????????????^?????????^???????????????????????????????????????????^?????????^????????????????????????????^?????????^??????????????????????????????????????????^?????????^????????????????????????????^?????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^?????????^????????????????????????????^?????????^??????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f3f8fe78d5e3f8eed3f3f3f8fe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????뤹??롰????뤹??롰???뤷??????????????????뤹??롰????뤹??롰???뤷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤹??롰????뤹??롰???뤷??????????????????뤹??롰????뤹??롰???뤷????????????????????????????????????????????????????????????????뤹??롰????뤹??롰???뤷??????????????????뤹??롰????뤹??롰???뤷?????????????????????????????????????????뤹??롰????뤹??롰???뤷??????????????????뤹??롰????뤹??롰???뤷?????????????????????????????????뤹??롰????뤹??롰???뤷??????????????????뤹??롰????뤹??롰???뤷????????????????????????????????뤹??롰????뤹??롰???뤷??????????????????뤹??롰????뤹??롰???뤷????????????????????????????????????????????????????????????????????뤹??롰????뤹??롰???뤷??????????????????뤹??롰????뤹??롰???뤷??????????????????????????????????????????????????? |