同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe5b23f3f3f8fe5b23f3f3f3f3f3f8fe5b23f3f3f8fe5b23f3f3f3f3f3f8fe5b23f3f3f8fe5b23f3f3f3f3f3f3f8fe5b23f3f8fe5b23f8fc9ab3f8fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe5b23f3f3f8fe5b23f3f3f3f3f3f8fe5b23f3f3f8fe5b23f3f3f3f3f3f8fe5b23f3f3f8fe5b23f3f3f3f3f3f3f8fe5b23f3f8fe5b23f8fc9ab3f8fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe5b23f3f3f8fe5b23f3f3f3f3f3f8fe5b23f3f3f8fe5b23f3f3f3f3f3f8fe5b23f3f3f8fe5b23f3f3f3f3f3f3f8fe5b23f3f8fe5b23f8fc9ab3f8fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe5b23f3f3f8fe5b23f3f3f3f3f3f8fe5b23f3f3f8fe5b23f3f3f3f3f3f8fe5b23f3f3f8fe5b23f3f3f3f3f3f3f8fe5b23f3f8fe5b23f8fc9ab3f8fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????å²???å²??????å²???å²??????å²???å²???????å²??å²?É«?å²??????????????????????????????????å²???å²??????å²???å²??????å²???å²???????å²??å²?É«?å²????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????å²???å²??????å²???å²??????å²???å²???????å²??å²?É«?å²??????????????????????????????????å²???å²??????å²???å²??????å²???å²???????å²??å²?É«?å²?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe5b23f3f3f8fe5b23f3f3f3f3f3f8fe5b23f3f3f8fe5b23f3f3f3f3f3f8fe5b23f3f3f8fe5b23f3f3f3f3f3f3f8fe5b23f3f8fe5b23f8fc9ab3f8fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe5b23f3f3f8fe5b23f3f3f3f3f3f8fe5b23f3f3f8fe5b23f3f3f3f3f3f8fe5b23f3f3f8fe5b23f3f3f3f3f3f3f8fe5b23f3f8fe5b23f8fc9ab3f8fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe5b23f3f3f8fe5b23f3f3f3f3f3f8fe5b23f3f3f8fe5b23f3f3f3f3f3f8fe5b23f3f3f8fe5b23f3f3f3f3f3f3f8fe5b23f3f8fe5b23f8fc9ab3f8fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe5b23f3f3f8fe5b23f3f3f3f3f3f8fe5b23f3f3f8fe5b23f3f3f3f3f3f8fe5b23f3f3f8fe5b23f3f3f3f3f3f3f8fe5b23f3f8fe5b23f8fc9ab3f8fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????丞ｲ???丞ｲ??????丞ｲ???丞ｲ??????丞ｲ???丞ｲ???????丞ｲ??丞ｲ?硝ｫ?丞ｲ??????????????????????????????????丞ｲ???丞ｲ??????丞ｲ???丞ｲ??????丞ｲ???丞ｲ???????丞ｲ??丞ｲ?硝ｫ?丞ｲ????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????丞ｲ???丞ｲ??????丞ｲ???丞ｲ??????丞ｲ???丞ｲ???????丞ｲ??丞ｲ?硝ｫ?丞ｲ??????????????????????????????????丞ｲ???丞ｲ??????丞ｲ???丞ｲ??????丞ｲ???丞ｲ???????丞ｲ??丞ｲ?硝ｫ?丞ｲ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe5b23f3f3f8fe5b23f3f3f3f3f3f8fe5b23f3f3f8fe5b23f3f3f3f3f3f8fe5b23f3f3f8fe5b23f3f3f3f3f3f3f8fe5b23f3f8fe5b23f8fc9ab3f8fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe5b23f3f3f8fe5b23f3f3f3f3f3f8fe5b23f3f3f8fe5b23f3f3f3f3f3f8fe5b23f3f3f8fe5b23f3f3f3f3f3f3f8fe5b23f3f8fe5b23f8fc9ab3f8fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe5b23f3f3f8fe5b23f3f3f3f3f3f8fe5b23f3f3f8fe5b23f3f3f3f3f3f8fe5b23f3f3f8fe5b23f3f3f3f3f3f3f8fe5b23f3f8fe5b23f8fc9ab3f8fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe5b23f3f3f8fe5b23f3f3f3f3f3f8fe5b23f3f3f8fe5b23f3f3f3f3f3f8fe5b23f3f3f8fe5b23f3f3f3f3f3f3f8fe5b23f3f8fe5b23f8fc9ab3f8fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????鎣???鎣??????鎣???鎣??????鎣???鎣???????鎣??鎣?瀅?鎣??????????????????????????????????鎣???鎣??????鎣???鎣??????鎣???鎣???????鎣??鎣?瀅?鎣????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????鎣???鎣??????鎣???鎣??????鎣???鎣???????鎣??鎣?瀅?鎣??????????????????????????????????鎣???鎣??????鎣???鎣??????鎣???鎣???????鎣??鎣?瀅?鎣?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe5b23f3f3f8fe5b23f3f3f3f3f3f8fe5b23f3f3f8fe5b23f3f3f3f3f3f8fe5b23f3f3f8fe5b23f3f3f3f3f3f3f8fe5b23f3f8fe5b23f8fc9ab3f8fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe5b23f3f3f8fe5b23f3f3f3f3f3f8fe5b23f3f3f8fe5b23f3f3f3f3f3f8fe5b23f3f3f8fe5b23f3f3f3f3f3f3f8fe5b23f3f8fe5b23f8fc9ab3f8fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe5b23f3f3f8fe5b23f3f3f3f3f3f8fe5b23f3f3f8fe5b23f3f3f3f3f3f8fe5b23f3f3f8fe5b23f3f3f3f3f3f3f8fe5b23f3f8fe5b23f8fc9ab3f8fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe5b23f3f3f8fe5b23f3f3f3f3f3f8fe5b23f3f3f8fe5b23f3f3f3f3f3f8fe5b23f3f3f8fe5b23f3f3f3f3f3f3f8fe5b23f3f8fe5b23f8fc9ab3f8fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ɫ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ɫ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ɫ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ɫ????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe5b23f3f3f8fe5b23f3f3f3f3f3f8fe5b23f3f3f8fe5b23f3f3f3f3f3f8fe5b23f3f3f8fe5b23f3f3f3f3f3f3f8fe5b23f3f8fe5b23f8fc9ab3f8fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe5b23f3f3f8fe5b23f3f3f3f3f3f8fe5b23f3f3f8fe5b23f3f3f3f3f3f8fe5b23f3f3f8fe5b23f3f3f3f3f3f3f8fe5b23f3f8fe5b23f8fc9ab3f8fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe5b23f3f3f8fe5b23f3f3f3f3f3f8fe5b23f3f3f8fe5b23f3f3f3f3f3f8fe5b23f3f3f8fe5b23f3f3f3f3f3f3f8fe5b23f3f8fe5b23f8fc9ab3f8fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe5b23f3f3f8fe5b23f3f3f3f3f3f8fe5b23f3f3f8fe5b23f3f3f3f3f3f8fe5b23f3f3f8fe5b23f3f3f3f3f3f3f8fe5b23f3f8fe5b23f8fc9ab3f8fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????뤷깰??뤷깰?????뤷깰??뤷깰?????뤷깰??뤷깰??????뤷깰?뤷깰뤚?뤷깰?????????????????????????????????뤷깰??뤷깰?????뤷깰??뤷깰?????뤷깰??뤷깰??????뤷깰?뤷깰뤚?뤷깰???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????뤷깰??뤷깰?????뤷깰??뤷깰?????뤷깰??뤷깰??????뤷깰?뤷깰뤚?뤷깰?????????????????????????????????뤷깰??뤷깰?????뤷깰??뤷깰?????뤷깰??뤷깰??????뤷깰?뤷깰뤚?뤷깰????????????????????? |