同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbd08eb63f3f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbd08eb63f3f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbd08eb63f3f3f3f8ea33f3f3f3fe4e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbd08eb63f3f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbd08eb63f3f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbd08eb63f3f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????»Ð¶????£???????????????????????????????»Ð¶????£???????????????????????????????????????»Ð¶????£????äà??????????????????»Ð¶????£?????????????????????????????????????????????????????????????»Ð¶????£???????????????????????????????»Ð¶????£????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbd08eb63f3f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbd08eb63f3f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbd08eb63f3f3f3f8ea33f3f3f3fe4e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbd08eb63f3f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbd08eb63f3f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbd08eb63f3f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????晶ミ叱????璽???????????????????????????????晶ミ叱????璽???????????????????????????????????????晶ミ叱????璽????萵??????????????????晶ミ叱????璽?????????????????????????????????????????????????????????????晶ミ叱????璽???????????????????????????????晶ミ叱????璽????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbd08eb63f3f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbd08eb63f3f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbd08eb63f3f3f3f8ea33f3f3f3fe4e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbd08eb63f3f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbd08eb63f3f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbd08eb63f3f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????嵂カ????」???????????????????????????????嵂カ????」???????????????????????????????????????嵂カ????」????籥??????????????????嵂カ????」?????????????????????????????????????????????????????????????嵂カ????」???????????????????????????????嵂カ????」????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbd08eb63f3f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbd08eb63f3f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbd08eb63f3f3f3f8ea33f3f3f3fe4e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbd08eb63f3f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbd08eb63f3f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbd08eb63f3f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????Ў????????????????????????????????????????Ў????????????????????????????????????????????????Ў?????????????????????????????????Ў??????????????????????????????????????????????????????????????????????Ў????????????????????????????????????????Ў???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbd08eb63f3f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbd08eb63f3f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbd08eb63f3f3f3f8ea33f3f3f3fe4e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbd08eb63f3f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbd08eb63f3f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbd08eb63f3f3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????뤋捲딴???렍???????????????????????????????뤋捲딴???렍???????????????????????????????????????뤋捲딴???렍????菴??????????????????뤋捲딴???렍?????????????????????????????????????????????????????????????뤋捲딴???렍???????????????????????????????뤋捲딴???렍????????????? |