同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????«´«Ò?«ò??????«´«Ò?«ò????????????????????«´«Ò?«ò??????«´«Ò?«ò???????????«´«Ò?«ò????«´«Ò?«ò????«´«Ò?«ò??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«´«Ò?«ò??????«´«Ò?«ò????????????????????«´«Ò?«ò??????«´«Ò?«ò???????????«´«Ò?«ò????«´«Ò?«ò????«´«Ò?«ò??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«´«Ò?«ò??????«´«Ò?«ò????????????????????«´«Ò?«ò??????«´«Ò?«ò???????????«´«Ò?«ò????«´«Ò?«ò????«´«Ò?«ò???????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????将ｴ将ﾒ?将??????将ｴ将ﾒ?将????????????????????将ｴ将ﾒ?将??????将ｴ将ﾒ?将???????????将ｴ将ﾒ?将????将ｴ将ﾒ?将????将ｴ将ﾒ?将??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｴ将ﾒ?将??????将ｴ将ﾒ?将????????????????????将ｴ将ﾒ?将??????将ｴ将ﾒ?将???????????将ｴ将ﾒ?将????将ｴ将ﾒ?将????将ｴ将ﾒ?将??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｴ将ﾒ?将??????将ｴ将ﾒ?将????????????????????将ｴ将ﾒ?将??????将ｴ将ﾒ?将???????????将ｴ将ﾒ?将????将ｴ将ﾒ?将????将ｴ将ﾒ?将???????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????êò?ý??????êò?ý????????????????????êò?ý??????êò?ý???????????êò?ý????êò?ý????êò?ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????êò?ý??????êò?ý????????????????????êò?ý??????êò?ý???????????êò?ý????êò?ý????êò?ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????êò?ý??????êò?ý????????????????????êò?ý??????êò?ý???????????êò?ý????êò?ý????êò?ý???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f8fabb48fabd23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????룶킃ヒ?룶終?????룶킃ヒ?룶終???????????????????룶킃ヒ?룶終?????룶킃ヒ?룶終??????????룶킃ヒ?룶終???룶킃ヒ?룶終???룶킃ヒ?룶終?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶킃ヒ?룶終?????룶킃ヒ?룶終???????????????????룶킃ヒ?룶終?????룶킃ヒ?룶終??????????룶킃ヒ?룶終???룶킃ヒ?룶終???룶킃ヒ?룶終?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶킃ヒ?룶終?????룶킃ヒ?룶終???????????????????룶킃ヒ?룶終?????룶킃ヒ?룶終??????????룶킃ヒ?룶終???룶킃ヒ?룶終???룶킃ヒ?룶終??????????????????????????????????????????????????????????? |