同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????«´«Ò???????«´«Ò?????????????????????«´«Ò???????«´«Ò????????????«´«Ò?????«´«Ò?????«´«Ò???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«´«Ò???????«´«Ò?????????????????????«´«Ò???????«´«Ò????????????«´«Ò?????«´«Ò?????«´«Ò???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«´«Ò???????«´«Ò?????????????????????«´«Ò???????«´«Ò????????????«´«Ò?????«´«Ò?????«´«Ò????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????将エ将メ???????将エ将メ?????????????????????将エ将メ???????将エ将メ????????????将エ将メ?????将エ将メ?????将エ将メ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将エ将メ???????将エ将メ?????????????????????将エ将メ???????将エ将メ????????????将エ将メ?????将エ将メ?????将エ将メ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将エ将メ???????将エ将メ?????????????????????将エ将メ???????将エ将メ????????????将エ将メ?????将エ将メ?????将エ将メ????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????êò???????êò?????????????????????êò???????êò????????????êò?????êò?????êò???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????êò???????êò?????????????????????êò???????êò????????????êò?????êò?????êò???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????êò???????êò?????????????????????êò???????êò????????????êò?????êò?????êò????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f8fabb48fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????룶킃ヒ???????룶킃ヒ?????????????????????룶킃ヒ???????룶킃ヒ????????????룶킃ヒ?????룶킃ヒ?????룶킃ヒ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶킃ヒ???????룶킃ヒ?????????????????????룶킃ヒ???????룶킃ヒ????????????룶킃ヒ?????룶킃ヒ?????룶킃ヒ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶킃ヒ???????룶킃ヒ?????????????????????룶킃ヒ???????룶킃ヒ????????????룶킃ヒ?????룶킃ヒ?????룶킃ヒ????????????????????????????????????????????????????????????? |