同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2b13f8fabb33f8fa2c48fabb48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2b13f8fabb33f8fa2c48fabb48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????«´¢±???????????«´¢±?«³?¢Ä«´¢±?????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????«´¢±???????????«´¢±?«³?¢Ä«´¢±????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2b13f8fabb33f8fa2c48fabb48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2b13f8fabb33f8fa2c48fabb48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????将ｴ召ｱ???????????将ｴ召ｱ?将ｳ?召ﾄ将ｴ召ｱ?????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????将ｴ召ｱ???????????将ｴ召ｱ?将ｳ?召ﾄ将ｴ召ｱ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2b13f8fabb33f8fa2c48fabb48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2b13f8fabb33f8fa2c48fabb48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????�??????????���????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????�??????????���???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2b13f8fabb33f8fa2c48fabb48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2b13f8fabb33f8fa2c48fabb48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ď??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ď?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2b13f8fabb33f8fa2c48fabb48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fa2b13f8fabb33f8fa2c48fabb48fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????룶킃∮???????????룶킃∮?룶끗룫휁ゴ룫괄????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????룶킃∮???????????룶킃∮?룶끗룫휁ゴ룫괄???????? |