同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c38fa2b43f8fabb23f3f3f3f8fabae3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????«²¢Ã¢´?«²????«®???«©????«®¡ñ????«ª??????«²?????«±????Z???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c38fa2b43f8fabb23f3f3f3f8fabae3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????将イ召テ召エ?将イ????将ョ???将ゥ????将ョ。????将ェ??????将イ?????将ア????Z???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c38fa2b43f8fabb23f3f3f3f8fabae3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????覯?è????ç???å????ç¢????ã??????è?????é????Z???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c38fa2b43f8fabb23f3f3f3f8fabae3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????Ï????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c38fa2b43f8fabb23f3f3f3f8fabae3f3f3f8faba93f3f3f3f8fabaea1f13f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????룶쾹▣룫뇜룶깰???룶???룶⅝???룶?鋌???룶₃?????룶깰????룶괄???Z???????????????????????? |