同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????«®¢´?«À???«®¢´?????????«®¢´?«À???«®¢´??????????????????????????????????????????????«®¢´?«À???«®¢´?????????«®¢´?«À???«®¢´????????????????????????????????????????????????????????????????«®¢´?«À???«®¢´?????????«®¢´?«À???«®¢´??????????????????????????????????????????????«®¢´?«À???«®¢´?????????«®¢´?«À???«®¢´?????????????????????????????????????????????????«®¢´?«À???«®¢´?????????«®¢´?«À???«®¢´??????????????????????????????????????????????«®¢´?«À???«®¢´?????????«®¢´?«À???«®¢´???????????N?????????????????????????????????????????????«®¢´?«À???«®¢´?????????«®¢´?«À???«®¢´??????????????????????????????????????????????«®¢´?«À???«®¢´?????????«®¢´?«À???«®¢´?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????将ｮ召ｴ?将ﾀ???将ｮ召ｴ?????????将ｮ召ｴ?将ﾀ???将ｮ召ｴ??????????????????????????????????????????????将ｮ召ｴ?将ﾀ???将ｮ召ｴ?????????将ｮ召ｴ?将ﾀ???将ｮ召ｴ????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ召ｴ?将ﾀ???将ｮ召ｴ?????????将ｮ召ｴ?将ﾀ???将ｮ召ｴ??????????????????????????????????????????????将ｮ召ｴ?将ﾀ???将ｮ召ｴ?????????将ｮ召ｴ?将ﾀ???将ｮ召ｴ?????????????????????????????????????????????????将ｮ召ｴ?将ﾀ???将ｮ召ｴ?????????将ｮ召ｴ?将ﾀ???将ｮ召ｴ??????????????????????????????????????????????将ｮ召ｴ?将ﾀ???将ｮ召ｴ?????????将ｮ召ｴ?将ﾀ???将ｮ召ｴ???????????N?????????????????????????????????????????????将ｮ召ｴ?将ﾀ???将ｮ召ｴ?????????将ｮ召ｴ?将ﾀ???将ｮ召ｴ??????????????????????????????????????????????将ｮ召ｴ?将ﾀ???将ｮ召ｴ?????????将ｮ召ｴ?将ﾀ???将ｮ召ｴ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????ç¯?ì???ç¯?????????ç¯?ì???ç¯??????????????????????????????????????????????ç¯?ì???ç¯?????????ç¯?ì???ç¯????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯?ì???ç¯?????????ç¯?ì???ç¯??????????????????????????????????????????????ç¯?ì???ç¯?????????ç¯?ì???ç¯?????????????????????????????????????????????????ç¯?ì???ç¯?????????ç¯?ì???ç¯??????????????????????????????????????????????ç¯?ì???ç¯?????????ç¯?ì???ç¯???????????N?????????????????????????????????????????????ç¯?ì???ç¯?????????ç¯?ì???ç¯??????????????????????????????????????????????ç¯?ì???ç¯?????????ç¯?ì???ç¯?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fabc03f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????룶츕¤?룶웡??룶츕¤?????????룶츕¤?룶웡??룶츕¤??????????????????????????????????????????????룶츕¤?룶웡??룶츕¤?????????룶츕¤?룶웡??룶츕¤????????????????????????????????????????????????????????????????룶츕¤?룶웡??룶츕¤?????????룶츕¤?룶웡??룶츕¤??????????????????????????????????????????????룶츕¤?룶웡??룶츕¤?????????룶츕¤?룶웡??룶츕¤?????????????????????????????????????????????????룶츕¤?룶웡??룶츕¤?????????룶츕¤?룶웡??룶츕¤??????????????????????????????????????????????룶츕¤?룶웡??룶츕¤?????????룶츕¤?룶웡??룶츕¤???????????N?????????????????????????????????????????????룶츕¤?룶웡??룶츕¤?????????룶츕¤?룶웡??룶츕¤??????????????????????????????????????????????룶츕¤?룶웡??룶츕¤?????????룶츕¤?룶웡??룶츕¤?????????????????????? |