同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fabb13f3f8fabb2a1f13f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f8fa9c13f3f8fabb23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fabb13f3f8fabb2a1f13f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f8fa9c13f3f8fabb23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????«©?¢ì«±??«²¡ñ?«²¢ì¡ë«±??©Á??«²?¡ë???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????«©?¢ì«±??«²¡ñ?«²¢ì¡ë«±??©Á??«²?¡ë???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fabb13f3f8fabb2a1f13f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f8fa9c13f3f8fabb23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fabb13f3f8fabb2a1f13f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f8fa9c13f3f8fabb23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????将ｩ?召?ｫｱ??将ｲ｡?将ｲ召??ｫｱ??娼ﾁ??将ｲ?｡???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????将ｩ?召?ｫｱ??将ｲ｡?将ｲ召??ｫｱ??娼ﾁ??将ｲ?｡???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fabb13f3f8fabb2a1f13f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f8fa9c13f3f8fabb23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fabb13f3f8fabb2a1f13f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f8fa9c13f3f8fabb23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????å?ªé??è¢?誰é??æ??è?°???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????å?ªé??è¢?誰é??æ??è?°???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fabb13f3f8fabb2a1f13f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f8fa9c13f3f8fabb23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fabb13f3f8fabb2a1f13f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f8fa9c13f3f8fabb23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????쏫???????????????돫?????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????쏫???????????????돫?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fabb13f3f8fabb2a1f13f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f8fa9c13f3f8fabb23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fabb13f3f8fabb2a1f13f8fabb28fa2eca1eb8fabb13f3f8fa9c13f3f8fabb23fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????룶⅝룫鷹ケ??룶깹鋌룶쾹?〓룶괄?룴절?룶깰〓???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????룶⅝룫鷹ケ??룶깹鋌룶쾹?〓룶괄?룴절?룶깰〓???????????? |