同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8faad83f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fa2b18faba23f3f3f8faae53f3f8faad83f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8faad83f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8faad83f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fa2b18faba23f3f3f8faae53f3f8faad83f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8faad83f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8faad83f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fa2b18faba23f3f3f8faae53f3f8faad83f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8faad83f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8faad83f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fa2b18faba23f3f3f8faae53f3f8faad83f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8faad83f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8faad83f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fa2b18faba23f3f3f8faae53f3f8faad83f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8faad83f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????ªØ??ªØ?????«Â??????ªØ??¢±«¢???ªå??ªØ??????«Â??ªØ?????????«Â??ªØ??????«Â??ªØ???????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????ªØ??ªØ?????«Â??????ªØ??¢±«¢???ªå??ªØ??????«Â??ªØ?????????«Â??ªØ??????«Â??ªØ?????????????????????????????????????????????????????????ªØ??ªØ?????«Â??????ªØ??¢±«¢???ªå??ªØ??????«Â??ªØ?????????«Â??ªØ??????«Â??ªØ????????????????????????????????????????ªØ??ªØ?????«Â??????ªØ??¢±«¢???ªå??ªØ??????«Â??ªØ?????????«Â??ªØ??????«Â??ªØ?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????ªØ??ªØ?????«Â??????ªØ??¢±«¢???ªå??ªØ??????«Â??ªØ?????????«Â??ªØ??????«Â??ªØ???????????????????????????????????????????????s????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8faad83f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fa2b18faba23f3f3f8faae53f3f8faad83f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8faad83f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8faad83f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fa2b18faba23f3f3f8faae53f3f8faad83f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8faad83f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8faad83f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fa2b18faba23f3f3f8faae53f3f8faad83f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8faad83f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8faad83f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fa2b18faba23f3f3f8faae53f3f8faad83f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8faad83f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8faad83f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fa2b18faba23f3f3f8faae53f3f8faad83f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8faad83f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????宵ﾘ??宵ﾘ?????将ﾂ??????宵ﾘ??召ｱ将｢???宵??宵ﾘ??????将ﾂ??宵ﾘ?????????将ﾂ??宵ﾘ??????将ﾂ??宵ﾘ???????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????宵ﾘ??宵ﾘ?????将ﾂ??????宵ﾘ??召ｱ将｢???宵??宵ﾘ??????将ﾂ??宵ﾘ?????????将ﾂ??宵ﾘ??????将ﾂ??宵ﾘ?????????????????????????????????????????????????????????宵ﾘ??宵ﾘ?????将ﾂ??????宵ﾘ??召ｱ将｢???宵??宵ﾘ??????将ﾂ??宵ﾘ?????????将ﾂ??宵ﾘ??????将ﾂ??宵ﾘ????????????????????????????????????????宵ﾘ??宵ﾘ?????将ﾂ??????宵ﾘ??召ｱ将｢???宵??宵ﾘ??????将ﾂ??宵ﾘ?????????将ﾂ??宵ﾘ??????将ﾂ??宵ﾘ?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????宵ﾘ??宵ﾘ?????将ﾂ??????宵ﾘ??召ｱ将｢???宵??宵ﾘ??????将ﾂ??宵ﾘ?????????将ﾂ??宵ﾘ??????将ﾂ??宵ﾘ???????????????????????????????????????????????s????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8faad83f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fa2b18faba23f3f3f8faae53f3f8faad83f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8faad83f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8faad83f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fa2b18faba23f3f3f8faae53f3f8faad83f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8faad83f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8faad83f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fa2b18faba23f3f3f8faae53f3f8faad83f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8faad83f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8faad83f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fa2b18faba23f3f3f8faae53f3f8faad83f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8faad83f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8faad83f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fa2b18faba23f3f3f8faae53f3f8faad83f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8faad83f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????Õ??Õ?????î??????Õ??¸à???Û??Õ??????î??Õ?????????î??Õ??????î??Õ???????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????Õ??Õ?????î??????Õ??¸à???Û??Õ??????î??Õ?????????î??Õ??????î??Õ?????????????????????????????????????????????????????????Õ??Õ?????î??????Õ??¸à???Û??Õ??????î??Õ?????????î??Õ??????î??Õ????????????????????????????????????????Õ??Õ?????î??????Õ??¸à???Û??Õ??????î??Õ?????????î??Õ??????î??Õ?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????Õ??Õ?????î??????Õ??¸à???Û??Õ??????î??Õ?????????î??Õ??????î??Õ???????????????????????????????????????????????s????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8faad83f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fa2b18faba23f3f3f8faae53f3f8faad83f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8faad83f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8faad83f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fa2b18faba23f3f3f8faae53f3f8faad83f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8faad83f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8faad83f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fa2b18faba23f3f3f8faae53f3f8faad83f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8faad83f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8faad83f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fa2b18faba23f3f3f8faae53f3f8faad83f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8faad83f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8faad83f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fa2b18faba23f3f3f8faae53f3f8faad83f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8faad83f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8faad83f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fa2b18faba23f3f3f8faae53f3f8faad83f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8faad83f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8faad83f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fa2b18faba23f3f3f8faae53f3f8faad83f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8faad83f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8faad83f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fa2b18faba23f3f3f8faae53f3f8faad83f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8faad83f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8faad83f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fa2b18faba23f3f3f8faae53f3f8faad83f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8faad83f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f8faad83f3f3f3f3f8fabc23f3f3f3f3f3f8faad83f3f8fa2b18faba23f3f3f8faae53f3f8faad83f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8faad83f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????룵療?룵療????룶집?????룵療?룫콓ア???룵審?룵療?????룶집?룵療????????룶집?룵療?????룶집?룵療??????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????룵療?룵療????룶집?????룵療?룫콓ア???룵審?룵療?????룶집?룵療????????룶집?룵療?????룶집?룵療????????????????????????????????????????????????????????룵療?룵療????룶집?????룵療?룫콓ア???룵審?룵療?????룶집?룵療????????룶집?룵療?????룶집?룵療???????????????????????????????????????룵療?룵療????룶집?????룵療?룫콓ア???룵審?룵療?????룶집?룵療????????룶집?룵療?????룶집?룵療????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????룵療?룵療????룶집?????룵療?룫콓ア???룵審?룵療?????룶집?룵療????????룶집?룵療?????룶집?룵療??????????????????????????????????????????????s????????? |