同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c28fa9cafb3f3f3f3f8fa2fbbdf0edaac03f3f3f3f8fa2faaba2c28fa9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c28fa9cafb3f3f3f3f8fa2fbbdf0edaac03f3f3f3f8fa2faaba2c28fa9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c28fa9cafb3f3f3f3f8fa2fbbdf0edaac03f3f3f3f8fa2faaba2c28fa9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c28fa9cafb3f3f3f3f8fa2fbbdf0edaac03f3f3f3f8fa2faaba2c28fa9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c28fa9cafb3f3f3f3f8fa2fbbdf0edaac03f3f3f3f8fa2faaba2c28fa9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c28fa9cafb3f3f3f3f8fa2fbbdf0edaac03f3f3f3f8fa2faaba2c28fa9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????¢ú«¢Â©Êû????¢û½ðíªÀ????¢ú«¢Â©Êû?????????¢ú«¢Â©Êû????¢û½ðíªÀ????¢ú«¢Â©Êû???????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ú«¢Â©Êû????¢û½ðíªÀ????¢ú«¢Â©Êû?????????¢ú«¢Â©Êû????¢û½ðíªÀ????¢ú«¢Â©Êû???????????????????????????????????????????????????????????????????¢ú«¢Â©Êû????¢û½ðíªÀ????¢ú«¢Â©Êû?????????¢ú«¢Â©Êû????¢û½ðíªÀ????¢ú«¢Â©Êû?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c28fa9cafb3f3f3f3f8fa2fbbdf0edaac03f3f3f3f8fa2faaba2c28fa9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c28fa9cafb3f3f3f3f8fa2fbbdf0edaac03f3f3f3f8fa2faaba2c28fa9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c28fa9cafb3f3f3f3f8fa2fbbdf0edaac03f3f3f3f8fa2faaba2c28fa9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c28fa9cafb3f3f3f3f8fa2fbbdf0edaac03f3f3f3f8fa2faaba2c28fa9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c28fa9cafb3f3f3f3f8fa2fbbdf0edaac03f3f3f3f8fa2faaba2c28fa9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c28fa9cafb3f3f3f3f8fa2fbbdf0edaac03f3f3f3f8fa2faaba2c28fa9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????召尞｢ﾂ娼ﾊ????召釭ｪﾀ????召尞｢ﾂ娼ﾊ?????????召尞｢ﾂ娼ﾊ????召釭ｪﾀ????召尞｢ﾂ娼ﾊ???????????????????????????????????????????????????????????????????????召尞｢ﾂ娼ﾊ????召釭ｪﾀ????召尞｢ﾂ娼ﾊ?????????召尞｢ﾂ娼ﾊ????召釭ｪﾀ????召尞｢ﾂ娼ﾊ???????????????????????????????????????????????????????????????????召尞｢ﾂ娼ﾊ????召釭ｪﾀ????召尞｢ﾂ娼ﾊ?????????召尞｢ﾂ娼ﾊ????召釭ｪﾀ????召尞｢ﾂ娼ﾊ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c28fa9cafb3f3f3f3f8fa2fbbdf0edaac03f3f3f3f8fa2faaba2c28fa9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c28fa9cafb3f3f3f3f8fa2fbbdf0edaac03f3f3f3f8fa2faaba2c28fa9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c28fa9cafb3f3f3f3f8fa2fbbdf0edaac03f3f3f3f8fa2faaba2c28fa9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c28fa9cafb3f3f3f3f8fa2fbbdf0edaac03f3f3f3f8fa2faaba2c28fa9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c28fa9cafb3f3f3f3f8fa2fbbdf0edaac03f3f3f3f8fa2faaba2c28fa9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c28fa9cafb3f3f3f3f8fa2fbbdf0edaac03f3f3f3f8fa2faaba2c28fa9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????署蹣??????????????????????????署蹣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????署蹣??????????????????????????署蹣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????署蹣??????????????????????????署蹣?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c28fa9cafb3f3f3f3f8fa2fbbdf0edaac03f3f3f3f8fa2faaba2c28fa9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c28fa9cafb3f3f3f3f8fa2fbbdf0edaac03f3f3f3f8fa2faaba2c28fa9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c28fa9cafb3f3f3f3f8fa2fbbdf0edaac03f3f3f3f8fa2faaba2c28fa9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c28fa9cafb3f3f3f3f8fa2fbbdf0edaac03f3f3f3f8fa2faaba2c28fa9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c28fa9cafb3f3f3f3f8fa2fbbdf0edaac03f3f3f3f8fa2faaba2c28fa9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c28fa9cafb3f3f3f3f8fa2fbbdf0edaac03f3f3f3f8fa2faaba2c28fa9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c28fa9cafb3f3f3f3f8fa2fbbdf0edaac03f3f3f3f8fa2faaba2c28fa9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c28fa9cafb3f3f3f3f8fa2fbbdf0edaac03f3f3f3f8fa2faaba2c28fa9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c28fa9cafb3f3f3f3f8fa2fbbdf0edaac03f3f3f3f8fa2faaba2c28fa9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c28fa9cafb3f3f3f3f8fa2fbbdf0edaac03f3f3f3f8fa2faaba2c28fa9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c28fa9cafb3f3f3f3f8fa2fbbdf0edaac03f3f3f3f8fa2faaba2c28fa9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faaba2c28fa9cafb3f3f3f3f8fa2fbbdf0edaac03f3f3f3f8fa2faaba2c28fa9cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????룫懈◈룴邯????룫壕存だ????룫懈◈룴邯?????????룫懈◈룴邯????룫壕存だ????룫懈◈룴邯???????????????????????????????????????????????????????????????????????룫懈◈룴邯????룫壕存だ????룫懈◈룴邯?????????룫懈◈룴邯????룫壕存だ????룫懈◈룴邯???????????????????????????????????????????????????????????????????룫懈◈룴邯????룫壕存だ????룫懈◈룴邯?????????룫懈◈룴邯????룫壕存だ????룫懈◈룴邯?????????????????????????? |