同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????¢î???¢ì???B?????????????¢î???¢ì???B????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢î???¢ì???B?????????????¢î???¢ì???B???????????????????????????????????????????????????????????¢î???¢ì???B?????????????¢î???¢ì???B????????????????????????????????????¢î???¢ì???B?????????????¢î???¢ì???B????????????????????????????¢î???¢ì???B?????????????¢î???¢ì???B???????????????????????????¢î???¢ì???B?????????????¢î???¢ì???B???????????????????????????????????????????????????????????????¢î???¢ì???B?????????????¢î???¢ì???B?????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????召???召???B?????????????召???召???B????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召???召???B?????????????召???召???B???????????????????????????????????????????????????????????召???召???B?????????????召???召???B????????????????????????????????????召???召???B?????????????召???召???B????????????????????????????召???召???B?????????????召???召???B???????????????????????????召???召???B?????????????召???召???B???????????????????????????????????????????????????????????????召???召???B?????????????召???召???B?????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????®???ª???B?????????????®???ª???B????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????®???ª???B?????????????®???ª???B???????????????????????????????????????????????????????????®???ª???B?????????????®???ª???B????????????????????????????????????®???ª???B?????????????®???ª???B????????????????????????????®???ª???B?????????????®???ª???B???????????????????????????®???ª???B?????????????®???ª???B???????????????????????????????????????????????????????????????®???ª???B?????????????®???ª???B?????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????????????B????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????????????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????????????B????????????????????????????????????????????????B?????????????????????????B????????????????????????????????????????B?????????????????????????B???????????????????????????????????????B?????????????????????????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????????????B?????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f8fa2ec3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????룫荏??룫洧??B?????????????룫荏??룫洧??B????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫荏??룫洧??B?????????????룫荏??룫洧??B???????????????????????????????????????????????????????????룫荏??룫洧??B?????????????룫荏??룫洧??B????????????????????????????????????룫荏??룫洧??B?????????????룫荏??룫洧??B????????????????????????????룫荏??룫洧??B?????????????룫荏??룫洧??B???????????????????????????룫荏??룫洧??B?????????????룫荏??룫洧??B???????????????????????????????????????????????????????????????룫荏??룫洧??B?????????????룫荏??룫洧??B?????????????????????????????????????????????? |