同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c28fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c28fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c28fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c28fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c28fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c28fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c28fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c28fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c28fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c28fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c28fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c28fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c28fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c28fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c28fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????¢í¡ò¢Â¢í?¢Â?????????????¢í¡ò¢Â¢í?¢Â?????????????U????????????????????????????????????????????¢í¡ò¢Â¢í?¢Â?????????????¢í¡ò¢Â¢í?¢Â?????????????U???????????????????????????????????????¢í¡ò¢Â¢í?¢Â??????W?????????????????????????????????????????????¢í¡ò¢Â¢í?¢Â?????????????¢í¡ò¢Â¢í?¢Â?????????????U????????????????????????????????????????????¢í¡ò¢Â¢í?¢Â?????????????¢í¡ò¢Â¢í?¢Â?????????????U?????????????????????????????????????????¢í¡ò¢Â¢í?¢Â?????N?????????????????????????????????????????????¢í¡ò¢Â¢í?¢Â?????????????¢í¡ò¢Â¢í?¢Â?????????????U????????????????????????????????????????????¢í¡ò¢Â¢í?¢Â?????????????¢í¡ò¢Â¢í?¢Â?????????????U???????????????????????????????????????¢í¡ò¢Â¢í?¢Â??????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c28fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c28fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c28fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c28fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c28fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c28fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c28fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c28fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c28fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c28fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c28fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c28fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c28fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c28fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c28fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????召悅｢ﾂ召?召ﾂ?????????????召悅｢ﾂ召?召ﾂ?????????????U????????????????????????????????????????????召悅｢ﾂ召?召ﾂ?????????????召悅｢ﾂ召?召ﾂ?????????????U???????????????????????????????????????召悅｢ﾂ召?召ﾂ??????W?????????????????????????????????????????????召悅｢ﾂ召?召ﾂ?????????????召悅｢ﾂ召?召ﾂ?????????????U????????????????????????????????????????????召悅｢ﾂ召?召ﾂ?????????????召悅｢ﾂ召?召ﾂ?????????????U?????????????????????????????????????????召悅｢ﾂ召?召ﾂ?????N?????????????????????????????????????????????召悅｢ﾂ召?召ﾂ?????????????召悅｢ﾂ召?召ﾂ?????????????U????????????????????????????????????????????召悅｢ﾂ召?召ﾂ?????????????召悅｢ﾂ召?召ﾂ?????????????U???????????????????????????????????????召悅｢ﾂ召?召ﾂ??????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c28fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c28fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c28fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c28fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c28fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c28fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c28fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c28fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c28fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c28fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c28fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c28fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c28fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c28fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c28fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????©£¡©?¡?????????????©£¡©?¡?????????????U????????????????????????????????????????????©£¡©?¡?????????????©£¡©?¡?????????????U???????????????????????????????????????©£¡©?¡??????W?????????????????????????????????????????????©£¡©?¡?????????????©£¡©?¡?????????????U????????????????????????????????????????????©£¡©?¡?????????????©£¡©?¡?????????????U?????????????????????????????????????????©£¡©?¡?????N?????????????????????????????????????????????©£¡©?¡?????????????©£¡©?¡?????????????U????????????????????????????????????????????©£¡©?¡?????????????©£¡©?¡?????????????U???????????????????????????????????????©£¡©?¡??????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c28fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c28fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c28fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c28fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c28fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c28fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c28fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c28fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c28fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c28fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c28fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c28fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c28fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c28fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c28fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c28fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c28fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c28fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c28fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c28fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c28fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c28fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c28fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c28fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c28fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c28fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c28fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c28fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c28fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f28fa2c28fa2ed3f8fa2c23f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????룫立卽◈룫薏룫집????????????룫立卽◈룫薏룫집????????????U????????????????????????????????????????????룫立卽◈룫薏룫집????????????룫立卽◈룫薏룫집????????????U???????????????????????????????????????룫立卽◈룫薏룫집?????W?????????????????????????????????????????????룫立卽◈룫薏룫집????????????룫立卽◈룫薏룫집????????????U????????????????????????????????????????????룫立卽◈룫薏룫집????????????룫立卽◈룫薏룫집????????????U?????????????????????????????????????????룫立卽◈룫薏룫집????N?????????????????????????????????????????????룫立卽◈룫薏룫집????????????룫立卽◈룫薏룫집????????????U????????????????????????????????????????????룫立卽◈룫薏룫집????????????룫立卽◈룫薏룫집????????????U???????????????????????????????????????룫立卽◈룫薏룫집?????W??? |