同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????¢í«ò??¢í«ò????¢í«ò?????¢í«ò??¢í«ò????¢í«ò?????????????¢í«ò??¢í«ò????¢í«ò?????¢í«ò??¢í«ò????¢í«ò?????????????????¢í«ò??¢í«ò????¢í«ò?????¢í«ò??¢í«ò????¢í«ò?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????¢í«ò??¢í«ò????¢í«ò?????¢í«ò??¢í«ò????¢í«ò?????????????¢í«ò??¢í«ò????¢í«ò?????¢í«ò??¢í«ò????¢í«ò?????????????????¢í«ò??¢í«ò????¢í«ò?????¢í«ò??¢í«ò????¢í«ò??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????召尞ォ??召尞ォ????召尞ォ?????召尞ォ??召尞ォ????召尞ォ?????????????召尞ォ??召尞ォ????召尞ォ?????召尞ォ??召尞ォ????召尞ォ?????????????????召尞ォ??召尞ォ????召尞ォ?????召尞ォ??召尞ォ????召尞ォ?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????召尞ォ??召尞ォ????召尞ォ?????召尞ォ??召尞ォ????召尞ォ?????????????召尞ォ??召尞ォ????召尞ォ?????召尞ォ??召尞ォ????召尞ォ?????????????????召尞ォ??召尞ォ????召尞ォ?????召尞ォ??召尞ォ????召尞ォ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????©ý??©ý????©ý?????©ý??©ý????©ý?????????????©ý??©ý????©ý?????©ý??©ý????©ý?????????????????©ý??©ý????©ý?????©ý??©ý????©ý?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????©ý??©ý????©ý?????©ý??©ý????©ý?????????????©ý??©ý????©ý?????©ý??©ý????©ý?????????????????©ý??©ý????©ý?????©ý??©ý????©ý??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????폫?????폫???????폫????????폫?????폫???????폫????????????????폫?????폫???????폫????????폫?????폫???????폫????????????????????폫?????폫???????폫????????폫?????폫???????폫??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????폫?????폫???????폫????????폫?????폫???????폫????????????????폫?????폫???????폫????????폫?????폫???????폫????????????????????폫?????폫???????폫????????폫?????폫???????폫???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f8fa2ed8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????룫日ヲ??룫日ヲ????룫日ヲ?????룫日ヲ??룫日ヲ????룫日ヲ?????????????룫日ヲ??룫日ヲ????룫日ヲ?????룫日ヲ??룫日ヲ????룫日ヲ?????????????????룫日ヲ??룫日ヲ????룫日ヲ?????룫日ヲ??룫日ヲ????룫日ヲ?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????룫日ヲ??룫日ヲ????룫日ヲ?????룫日ヲ??룫日ヲ????룫日ヲ?????????????룫日ヲ??룫日ヲ????룫日ヲ?????룫日ヲ??룫日ヲ????룫日ヲ?????????????????룫日ヲ??룫日ヲ????룫日ヲ?????룫日ヲ??룫日ヲ????룫日ヲ??????????? |